Übersetzung für "Especially good" in Deutsch
I
do
not
think
this
is
an
especially
good
or
well-thought-out
idea.
Ich
halte
das
für
keine
besonders
gute
oder
durchdachte
Idee.
Europarl v8
However,
the
Commission
has
not
been
especially
good
at
administering
the
Budget.
Bei
der
Verwaltung
des
Haushalts
war
sie
allerdings
nicht
besonders
erfolgreich.
Europarl v8
For
the
time
being
the
prospects
for
a
European
defence
responsibility
are
not
yet
especially
good
of
course.
Für
eine
europäische
Verteidigungsverantwortung
sind
die
Aussichten
vorerst
selbstverständlich
noch
nicht
besonders
günstig.
Europarl v8
That
is
surely
good,
especially
in
an
open
society.
Das
ist
sicher
gut,
insbesondere
in
einer
offenen
Gesellschaft.
News-Commentary v14
Since
1999,
this
has
been
especially
pronounced
in
good
times.
Seit
1999
ist
dies
in
guten
Zeiten
besonders
ausgeprägt.
TildeMODEL v2018
Franz
Joseph
is
in
an
especially
good
mood
today.
Franz-Josef
ist
heute
besonders
guter
Laune.
OpenSubtitles v2018
A
little
dissent
is
good,
Especially
when
it's
standing
up
for
the
right
thing.
Etwas
Widerstand
ist
gut,
v.a.
wenn
man
sich
für
das
Richtige
einsetzt.
OpenSubtitles v2018
I
think
this
is
very
good,
especially
here.
Ich
finde
das
sehr
gut,
vor
allem
hier.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
especially
a
good-looking
guy
like
that?
Ich
meine,
vor
allem
ein
so
gut
aussehender
Kerl
wie
er?
OpenSubtitles v2018
Killing
is
never
easy,
especially
for
a
good
man.
Töten
ist
nie
einfach,
vor
allem
nicht
für
ein
guten
Menschen.
OpenSubtitles v2018
Well,
they're
actually
pretty
good,
especially
my
sister
Deb.
Nun,
die
sind
eigentlich
richtig
gut,
besonders
meine
Schwester,
Deb.
OpenSubtitles v2018
Looks
good,
especially
the
mineral
scans.
Sie
sehen
gut
aus,
besonders
die
Mineralwerte.
OpenSubtitles v2018
He
was
especially
good
at
matters
of
the
heart.
Er
kannte
sich
besonders
in
Herzensangelegenheiten
aus.
OpenSubtitles v2018
Especially
if
they're
good-looking.
Vor
allem,
wenn
sie
gut
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Pretty
good,
especially
if
you're
an
amateur.
Ziemlich
gut,
vor
allem,
wenn
du
eine
Anfängerin
bist.
OpenSubtitles v2018
I
am
especially
good
at
the
celebrity
overdose.
Besonders
gut
beherrsche
ich
die
Prominenten-Überdosis.
OpenSubtitles v2018
That
said,
poetry
does
seem
to
be
especially
good
at
certain
things.
Dichtkunst
scheint
also
in
bestimmten
Dingen
besonders
gut
zu
sein.
TED2020 v1
They
look
real
good,
especially
these
green
ones.
Die
sehen
aber
gut
aus,
besonders
die
Grünen.
OpenSubtitles v2018
It's
especially
not
good
for
kids.
Und
für
Kinder
ist
es
überhaupt
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
Especially
good
results
are
obtained
with
tris
buffers.
Besonders
gute
Ergebnisse
werden
mit
Tris-Puffer
erhalten.
EuroPat v2