Übersetzung für "Error character" in Deutsch
For
the
purpose
of
correction
the
text
must
then
be
shifted
to
the
right
until
the
error
character
is
back
in
the
input
position.
Zum
Zwecke
der
Korrektur
muß
der
Text
nun
nach
rechts
verschoben
werden,
bis
das
fehlerhafte
Zeichen
wiederum
in
der
Eingabeposition
steht.
EuroPat v2
But
if
an
export
is
made
with
a
new
version
and
tries
to
import
the
data
into
an
old
MySQL
database,
this
can
lead
to
an
error
concerning
unsupported
character
encodings.
Wird
aber
ein
Export
mit
einer
neuen
Version
gemacht
und
versucht,
die
Daten
in
eine
alte
MySQL-Datenbank
zu
importieren,
so
kann
dies
zu
einem
Fehler
bezüglich
nicht
unterstützter
Zeichenkodierungen
führen.
ParaCrawl v7.1
Judging
from
the
link
you
followed,
you
probably
want
to
send
feedback
on
error
message
[16]:
"character
X
invalid:
only
minimum
data
characters
allowed".
Ausgehend
von
dem
Link,
den
Sie
folgten,
möchten
Sie
wahrscheinlich
eine
Rückmeldung
zur
Fehlermeldung
[16]
senden:
"Zeichen
X
ungültig:
nur
minimale
Datenzeichen
zulässig".
ParaCrawl v7.1
The
political
prospects
of
the
opposition
bloc
spring
from
its
basic
error
regarding
the
character
and
prospects
of
our
revolution.
Die
politischen
Perspektiven
des
Oppositionsblocks
ergeben
sich
aus
seinem
grundlegenden
Fehler
in
der
Frage
des
Charakters
und
der
Perspektiven
unserer
Revolution.
ParaCrawl v7.1
If
an
error
occurs,
an
error
message
(e.g.
character
error)
together
with
the
transmission
data
is
stored
in
the
archive
file.
Beim
Auftreten
eines
Fehlers
wird
eine
entsprechende
Fehlermeldung
(z.B.
Zeichenfehler)
zusammen
mit
den
Übertragungsdaten
in
das
Archiv-File
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
not
to
add
special
characters
in
the
scripts
in
Python,
for
this
reason
the
comments
do
not
carry
accents,
Since
it
gave
character
error
invalid.
Es
ist
sehr
wichtig,
nicht,
um
Sonderzeichen
in
der
Skripte
in
Python,
aus
diesem
Grund
tragen
die
Kommentare
nicht
Akzente,
Da
gab
es
ungültige
Zeichen
Fehler.
ParaCrawl v7.1
During
recording,
the
transmission
is
permanently
supervised
on
transmission
errors.
If
an
error
occurs,
an
error
message
(e.g.
character
error)
together
with
the
transmission
data
is
stored
in
the
archive
file.
Während
der
Aufzeichnung
wird
die
Übertragung
ständig
auf
Übertragungsfehler
überwacht.
Beim
Auftreten
eines
Fehlers
wird
eine
entsprechende
Fehlermeldung
(z.B.
Zeichenfehler)
zusammen
mit
den
Übertragungsdaten
in
das
Archiv-File
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
This
separation
is
necessary
for
suppression
of
interfering
image
points
that
would
otherwise
cause
too
many
errors
in
the
character
recognition.
Diese
Trennung
ist
zur
Unterdrückung
störender
Bildpunkte
erforderlich,
die
ansonsten
zu
viele
Fehler
in
der
Zeichenerkennung
verursachen
würden.
EuroPat v2
The
fully
qualified
file
name
must
be
less
than
260
characters,
and
the
directory
name
must
be
less
than
248
characters
"
error.
Der
vollständig
qualifizierte
Dateiname
muss
kleiner
sein
als
260
Zeichen,
und
der
Verzeichnisname
muss
kleiner
sein
als
248
Zeichen
"
Fehler.
ParaCrawl v7.1
The
fully
qualified
file
name
must
be
less
than
260
characters,
and
the
directory
name
must
be
less
than
248
characters
”
error.
Der
vollständig
qualifizierte
Dateiname
muss
kleiner
sein
als
260
Zeichen,
und
der
Verzeichnisname
muss
kleiner
sein
als
248
Zeichen
”
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Also
recognizes
small
printing
errors,
missing
characters,
smeared
characters,
partially
blackouts,
wrong
variable
data,
etc.,
additionally
checks
linear
or
2-D
code.
Stores
up
to
1000
different
formats.
Performance
up
to
300
labels
per
minute.
Erkennt
auch
kleine
Druckfehler,
fehlende
Zeichen
oder
verschmierte
Zeichen,
Druckaussetzer,
falsche
variable
Daten
etc.und
überprüft
zusätzlich
Linear-
oder
2-D
Code
Leistung
bis
300
Etiketten
pro
Minute
speichert
bis
zu
1000
unterschiedliche
Formate.
ParaCrawl v7.1
When
the
encoding
system
chosen
for
reading
differs
from
that
used
in
writing
the
file,
the
bytes
are
mis-interpreted,
and
you
get,
at
best,
errors
on
some
characters,
or,
at
worst,
something
completely
illegible.
Wenn
das
zum
Lesen
herangezogene
Codierungssystem
sich
von
dem
zum
Schreiben
der
Datei
verwendeten
unterscheidet,
werden
die
Bytes
falsch
interpretiert,
und
Sie
erhalten
bestenfalls
bei
einigen
Zeichen
Fehler
und
schlimmstenfalls
etwas
völlig
Unleserliches.
ParaCrawl v7.1