Übersetzung für "Equity company" in Deutsch
Before,
private
equity
Company
BC
Partners
was
majority
shareholder
of
SYNLAB.
Zuvor
war
das
Private
Equity-Unternehmen
BC
Partners
Mehrheitseigentümer
von
synlab.
WikiMatrix v1
In
August
2015,
the
private
equity
company
Cinven
acquired
French
laboratory
service
provider
Labco.
Im
August
2015
übernahm
das
Private
Equity-Unternehmen
Cinven
den
französischen
Labordienstleister
Labco.
WikiMatrix v1
The
private
equity
company
equitrust
AG
complementsÂ
the
activities
of
the
group.
Ergänzt
werden
die
Geschäftsaktivitäten
durch
die
Private
Equity
Gesellschaft
equitrust
AG.
ParaCrawl v7.1
Equity
of
the
company
exceeds
3
million
EUR
and
it
has
always
been
financially
stable.
Das
Eigenkapital
des
Unternehmens
übersteigt
3
Millionen
Euro
und
war
immer
finanziell
stabil.
ParaCrawl v7.1
The
aim
was
to
set
up
a
private
equity
company
focusing
on
mature
technology-oriented
high-growth
companies.
Ziel
war
der
Aufbau
einer
auf
technologieorientierte
Wachstumsunternehmen
fokussierten
Private
Equity
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Equity
of
the
company
exceeds
pair
million
EUR
and
it
has
always
been
financially
stable.
Das
Eigenkapital
des
Unternehmens
übersteigt
zwei
Millionen
Euro
und
war
immer
finanziell
stabil.
ParaCrawl v7.1
Equity
of
the
company
exceeds
500k
Euro
at
the
moment.
Das
Eigenkapital
des
Unternehmens
übersteigt
derzeit
500.000
Euro.
ParaCrawl v7.1
Private
equity
in
the
company
was
inserted,
causing
the
boundary
is
difficult
to
draw.
Private
Equity
im
Unternehmen
eingeführt
wurde,
wodurch
die
Grenze
ist
schwer
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Ascenion
holds
equity
in
the
company
and
will
continue
to
support
the
team
as
coach
and
'sparring
partner'.
Ascenion
hält
Beteiligungen
an
dem
Unternehmen
und
wird
es
weiterhin
als
Coach
und
Sparring-Partner
begleiten.
ParaCrawl v7.1
We
also
established
contact
with
a
private
equity
company
for
financing
the
management
buy-in.
Für
die
Finanzierung
des
Management-Buy-ins
von
Geschäftsanteilen
wurde
der
Kontakt
zu
einem
Private
Equity
Unternehmen
vermittelt.
ParaCrawl v7.1
Following
the
closing
of
its
recent
equity
financing,
the
Company
has
$41
million
in
its
treasury.
Nach
Abschluss
der
jüngsten
Finanzierungsrunde
verfügt
das
Unternehmen
über
Barmittelbestände
von
41
Millionen
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Ascenion
holds
equity
in
the
company
and
will
continue
to
support
the
team
as
coach
and
‘sparring
partner’.
Ascenion
hält
Beteiligungen
an
dem
Unternehmen
und
wird
es
weiterhin
als
Coach
und
Sparring-Partner
begleiten.
ParaCrawl v7.1