Übersetzung für "Equipment fuse" in Deutsch
It
is
equipped
with
a
fuse
.
Es
ist
mit
einer
Sicherung
versehen
ist
.
ParaCrawl v7.1
In
electronic
equipment,
most
fuses
are
cylindrical
glass
or
ceramic
type
with
a
metal
cap
at
each
end!
In
elektronischen
Geräten,
die
meisten
Sicherungen
sind
zylindrisch
Glas
oder
Keramik
mit
einer
Kappe
aus
Metall
an
jedem
Ende!
ParaCrawl v7.1
Modern
devices
for
LOD-therapy
are
equipped
with
special
fuses
that
prevent
the
air
in
the
minibar
chamber
from
being
diluted
above
a
certain
value.
Moderne
Geräte
für
die
LOD-Therapie
sind
mit
speziellen
Sicherungen
ausgestattet,
die
verhindern,
dass
die
Luft
in
der
Minibar-Kammer
über
einen
bestimmten
Wert
hinaus
verdünnt
wird.
ParaCrawl v7.1
Below,
there
is
an
apparatus
equipped
with
some
fuses
marked
with
letters
that
form
the
word
"START".
Im
Bereich
darunter
gibt
es
einen
Apparat,
der
mit
verschiedenen
Sicherungen,
die
das
Wort
"START"
ergeben,
ausgestattet
ist.
ParaCrawl v7.1
High
voltage
sides
is
equipped
with
HXGN
series
RMU
(aerogenesis
type,
compressed
air
type,
vacuum
type
or
SF6
type),
equipped
with
LBS,
fuse
inside
(CB
could
be
equipped,
if
required).
Hochspannungsseiten
sind
mit
HXGN
Serie
RMU
(Aerogenese
Typ,
Druckluft
Typ,
Vakuum
Typ
oder
SF6
Typ)
ausgestattet,
ausgestattet
mit
LBS,
Sicherung
innen
(CB
könnte
bei
Bedarf
ausgerüstet
werden).
ParaCrawl v7.1
Although
such
small
electrical
devices
are
frequently
equipped
with
electrical
fuses
that
are
tripped
in
the
event
of
a
defect
and
a
resulting
overcurrent,
and
that
are
supposed
to
cut
the
power
supply,
such
fuses
are
not
always
adequate
protection
against
a
fire
in
this
kind
of
small
electrical
device.
Zwar
sind
elektrische
Kleingeräte
häufig
mit
elektrischen
Sicherungen
versehen,
die
bei
einem
Defekt
und
einem
daraufhin
auftretenden
Überstrom
auslösen
und
die
weitere
Stromversorgung
kappen
sollen,
jedoch
sind
derartige
Sicherungen
nicht
immer
ausreichender
Schutz
vor
einem
Brand
eines
solchen
elektrischen
Kleingerätes.
EuroPat v2
In
order
to
also
secure
the
protective
function
in
this
situation,
the
arrestors
can
be
additionally
equipped
with
a
fuse
given
looseness
(vent
safe).
Um
auch
in
dieser
Situation
die
Schutzfunktion
sicher
zu
stellen,
können
die
Ableiter
zusätzlich
mit
einer
Sicherung
bei
Undichtigkeit
ausgestattet
werden
(englisch:
vent
safe).
EuroPat v2
The
power
distributor
is
rebuilt
and
equipped
with
new
fuses,
as
well
as
the
400Hz
cable
from
the
generator
and
the
50Hz
supply
line
within
our
room
is
laid
and
connected.
Der
Stromverteiler
ist
umgebaut
und
wurde
mit
neuen
Sicherungen
ausgerüstet,
sowie
das
400Hz
Kabel
vom
Generator
wie
auch
die
50Hz
Zuleitung
innerhalb
unseres
Raumes
ist
verlegt
und
Angeschlossen.
CCAligned v1
The
VEIT
Group
is
worldwide
the
leading
manufacturerof
ironing
equipment,
fusing
machines,
underpressingand
final
pressing
machinesas
well
asrefinishingequipment
for
garments.
Die
VEIT
Gruppe
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Maschinen
und
Anlagen
im
Bereich
der
Bügeltechnik,
Fixieren,
Pressen
und
Aufbereiten
von
Bekleidung.
ParaCrawl v7.1
As
an
option,
the
modules
can
also
be
supplied
already
equipped
(relays,
fuses
and/or
miniature
circuit-breakers,
free-wheeling
diodes).
Optional
werden
die
Module
auch
bereits
bestückt
(Relais,
Sicherungen
bzw.
Sicherungsautomaten,
Freilaufdioden)
geliefert.
ParaCrawl v7.1
VEIT
Group,
based
in
Landsberg
am
Lech
(Germany),
is
the
world's
leading
manufacturer
of
machines
and
equipment
for
ironing,
fusing,
pressing
and
refinishing
of
garments.
Die
VEIT-Group
mit
Sitz
in
Landsberg
am
Lech
(Deutschland)
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Maschinen
und
Anlagen
im
Bereich
der
Bügeltechnik,
Fixieren,
Pressen
und
Aufbereiten
von
Bekleidung.
ParaCrawl v7.1
Perfect
powerful
fault
protection
function
(including
the
overload
protection,
over
current
protection,
high
temperature
protection,
short
circuit
protection,
the
battery
reverse
connect
protection,
and
it
is
also
equipped
with
inbuilt
fuse)
Perfekte
leistungsstarke
Fehlerschutzfunktion
(einschließlich
der
Überlastschutz,
Überstromschutz,
Hochtemperaturschutz,
Kurzschlussschutz,
der
Batterie
Reverse-Connect-Schutz,
und
es
ist
auch
mit
eingebauter
Sicherung
ausgestattet)
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
that
is
dedicated
to
providing
service
termofusion
hdpe,
rental
and
sales
of
equipment
for
Fusing
and
electrofusion,
general
contractor
for
construction.
Wir
sind
ein
Unternehmen,
das
den
Dienst
erbringt
termofusion
hdpe,
Vermietung
und
Verkauf
von
Geräten
für
Fusing
und
Elektrofusion,
Generalunternehmer
für
den
Bau
gewidmet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
water
tank
is
equipped
with
a
fuse
against
backflow
of
flue
gas
(flue
gas
thermostat),
which
in
case
of
failure
of
flue
flow
blocks
the
action
of
the
heater
and
disconnects
the
supply
of
gas
to
the
gas
armature.
Der
Wasserbehälter
ist
mit
einer
Sicherung
gegen
Rückstau
von
Abhgas
(Abgasthermostat)
ausgestattet,
der
im
Falle
des
Scheiterns
Abgas
blockiert
die
Wirkung
der
Heizung
und
die
Gaszufuhr
zu
dem
Gasventil
trennt.
ParaCrawl v7.1