Übersetzung für "Equipment effectiveness" in Deutsch
With
the
selective
data
acquisition
of
your
machines
you
increase
the
overall
equipment
effectiveness.
Mit
der
gezielten
Datenerfassung
Ihrer
Maschinen
steigern
Sie
die
Gesamtanlageneffektivität.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
improve
your
overall
equipment
effectiveness,
also
for
older
equipment?
Wollen
Sie
die
Gesamteffizienz
Ihrer
Maschinen
verbessern,
auch
jene
älterer
Maschinen?
ParaCrawl v7.1
The
high
product
reliability
leads
to
improved
overall
equipment
effectiveness
and
hence
increased
productivity.
Durch
die
hohe
Zuverlässigkeit
der
Produkte
steigt
die
Gesamtanlageneffektivität
und
somit
die
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
This
contributes
to
a
significant
increase
in
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Dies
trägt
zu
einer
signifikanten
Erhöhung
der
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
bei.
ParaCrawl v7.1
Drastically
improve
your
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
Verbessern
Sie
drastisch
Ihre
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE
–
Anlageneffektivität
(GAE))
CCAligned v1
One
decisive
parameter
of
MPR
is
the
system
efficiency
grade
or
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Eine
entscheidende
Messgröße
ist
der
sogenannte
Anlagenwirkungsgrad
(OEE
–
Overall
Equipment
Effectiveness).
ParaCrawl v7.1
Discover
your
potentials
for
optimization
and
improve
your
OEE
(overall
equipment
effectiveness).
Entdecken
Sie
Ihre
Optimierungspotenziale
und
erhöhen
Sie
die
OEE
(Overall
Equipment
Effectiveness).
ParaCrawl v7.1
Management
and
the
teams
meet
every
day
for
a
briefing
to
check
the
data
that
provides
an
OEE
cascade
(=
Overall
Equipment
Effectiveness).
Täglich
treffen
sich
Geschäftsführung
und
Teams
zur
Lagebesprechung,
um
die
Daten
zu
prüfen,
die
eine
OEE-Kaskade
(=
Overall
Equipment
Effectiveness,
Gesamtanlageneffizienz)
liefert.
ParaCrawl v7.1
We
can
support
you
in
all
aspects
of
tablet
production
–
from
process
planning
to
optimizing
the
application
and
usage
of
your
existing
equipment,
right
through
to
improving
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Wir
begleiten
Sie
bei
allen
Fragen
rund
um
die
Tablettierung
–
von
der
Prozessplanung
über
den
optimalen
Einsatz
und
die
Erweiterung
Ihrer
bestehenden
Anlagen
bis
hin
zur
Verbesserung
der
Gesamtanlageneffektivität
(Overall
Equipment
Effectiveness
–
OEE).
ParaCrawl v7.1
Bosch
Packaging
Technology
introduces
the
OEE
(Overall
Equipment
Effectiveness)
Consulting
Service
for
increasing
overall
efficiency
at
Interpack
2011
in
Düsseldorf.
Bosch
Packaging
Technology
stellt
auf
der
Interpack
2011
in
Düsseldorf
seinen
Beratungsservice
„OEE
Consulting“
(Overall
Equipment
Effectiveness)
für
die
Steigerung
der
Anlageneffektivität
vor.
ParaCrawl v7.1
In
practice,
the
term
"monitoring"
refers
to
an
early
warning
system
used
for
continuously
reviewing
important
parameters
of
the
equipment
where
effectiveness
increases
with
the
number
of
different
sensors.
Unter
dem
Begriff
Monitoring
wird
in
der
Praxis
ein
„Frühwarnsystem“
bezeichnet,
dessen
Effektivität
mit
der
Anzahl
der
unterschiedlichen
Sensoren
steigt
und
das
zur
kontinuierlichen
Überwachung
wichtiger
Parameter
der
Betriebsmittel
dient.
ParaCrawl v7.1
The
machines
feature
an
ergonomic
design,
short
product
changeover
times,
high
product
yield
and
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE).
Die
Maschinen
zeichnen
sich
durch
ein
fortschrittliches
ergonomisches
Design,
kurze
Produktumrüstzeiten,
eine
hohe
Ausbeute
sowie
hohe
Gesamtanlagenverfügbarkeit
(Overall
Equipment
Effectiveness,
OEE)
aus.
ParaCrawl v7.1
Using
the
BRAIN2
industrial
software,
however,
it
is
now
possible
to
analyse
the
overall
equipment
effectiveness
including
performance,
quality
and
availability.
Mit
der
Industriesoftware
BRAIN2
ist
es
nun
möglich,
die
Gesamtanlageneffektivität
inklusive
der
Faktoren
Leistung,
Qualität
und
Verfügbarkeit
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
was
rounded
out
by
a
comprehensive
range
of
services,
including
the
new
mobile
conference
system
Mavus,
and
a
mobile
data
collection
system
for
the
evaluation
of
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE).
Ergänzt
wurde
die
Ausstellung
durch
ein
umfassendes
Serviceangebot,
das
unter
anderem
das
neue
mobile
Konferenzsystem
Mavus
sowie
eine
mobile
Datenerfassung
zur
Bewertung
der
Gesamtanlageneffektivität
(Overall
Equipment
Effectiveness,
OEE)
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
The
weSORT
7000
was
specially
designed
to
increase
the
overall
equipment
effectiveness
(OEE)
of
sliced
goods
production
and
is
the
perfect
finishing
touch
to
a
complete
Weber
line.
Der
weSORT
7000
wurde
speziell
zur
Erhöhung
der
Gesamtanlageneffektivität
(OEE)
der
Aufschnittproduktion
konzipiert
und
ist
somit
der
perfekte
Abschluss
einer
Weber
Komplettlinie.
ParaCrawl v7.1
Reliability:
We
help
you
to
leverage
your
customers'
equipment
knowledge
within
the
company
to
determine
the
right
strategy
to
apply
smart
services
and
increase
sustainable
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Zuverlässigkeit:
Wir
helfen
unseren
Kunden
dabei,
Fachwissen
über
Anlagen
und
Geräte
innerhalb
des
Unternehmens
optimal
einzusetzen
und
eine
passende
Instandhaltungsstrategie
abzuleiten,
um
die
Gesamtanlageneffektivität
(Overall
Equipment
Effectiveness:
OEE)
nachhaltig
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Newly
expanded,
embedded
diagnostic
and
alarm
capabilities
provide
pedigree,
performance
and
reliability
data
from
the
MFC,
enabling
preventive
maintenance
that
helps
improve
overall
equipment
effectiveness
and
flexibility.
Neu
erweiterte,
integrierte
Diagnose-
und
Alarmfunktionen
liefern
Stamm-,
Leistungs-
und
Zuverlässigkeitsdaten
der
MFC
und
ermöglichen
eine
vorbeugende
Wartung,
die
dazu
beiträgt,
die
Effektivität
und
Flexibilität
der
gesamten
Anlage
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
By
linking
BCAP
(Bilfinger
Connected
Asset
Performance)
to
Software
AG's
Cumulocity
IoT
platform,
both
manufacturers
want
to
launch
a
comprehensive,
customizable
IIoT
solution
for
the
process
industry
designed
to
maximize
overall
equipment
effectiveness.
Durch
eine
Verknüpfung
von
BCAP
(Bilfinger
Connected
Asset
Performance)
mit
der
IoT-Plattform
Cumulocity
der
Software
AG
möchten
beide
Hersteller
mit
einer
umfassenden,
auf
individuelle
Kundenbedürfnisse
anpassbaren
IIoT-Lösung
für
die
Prozessindustrie
auf
den
Markt
kommen,
die
für
optimale
Overall
Equipment
Effectiveness
sorgen
soll.
ParaCrawl v7.1