Übersetzung für "Equipment downtime" in Deutsch
Equipment
can
be
rented
during
the
repair
of
production
equipment
to
minimize
downtime.
Mietoptionen
während
der
Reparatur
von
Produktionsanlagen,
um
Stillstandszeiten
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
The
impact
on
revenue
caused
by
equipment
downtime
can
be
thousands
of
dollars
per
day.
Ausfallzeiten
können
sich
mit
Tausenden
von
Dollar
pro
Tag
auf
den
Gewinn
niederschlagen.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
reduces
equipment
downtime
and
increases
productivity.
Dadurch
wird
die
Ausfallzeit
für
Anlagen
verringert
und
die
Produktivität
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
real-time
monitoring
of
machines
will
help
increase
the
productivity
of
critical
equipment
and
reduces
downtime.
Die
Echtzeitüberwachung
der
Maschinen
hilft,
die
Produktivität
problematischer
Anlagen
zu
erhöhen,
und
reduziert
Ausfallzeiten.
CCAligned v1
Let
us
help
you
select
and
implement
the
right
UPS
systems
to
protect
your
IT
equipment,
minimize
downtime
and
maximize
energy
efficiency.
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Auswahl
und
Umsetzung
des
Rechts
USV-Systeme
um
Ihre
IT-Geräte
zu
schützen,
Ausfallzeiten
zu
minimieren
und
die
Energieeffizienz
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Read
full
customer
case:
Maintenance
Units
helped
Asian
dairy
producer
reduce
equipment
downtime
by
78%
(pdf)
Lesen
Sie
das
vollständige
Kundenbeispiel:
Asiatischer
Milchprodukterzeuger
senkt
mit
Wartungseinheiten
die
Stillstandzeiten
der
Anlagen
um
78
%
(PDF-Datei)
ParaCrawl v7.1
As
joints
hold
most
everything
together,
the
consequences
can
be
in
the
form
of
damage
to
equipment,
downtime
or
even
human
lives.
Da
fast
alles
durch
Schraubverbindungen
zusammen
gehalten
wird,
können
diese
Folgen
Sachschäden,
Ausfallzeiten
oder
sogar
die
Gefährdung
von
Menschenleben
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Whether
your
service
requirements
are
only
for
a
thermal
spray
gun
or
for
a
fully
integrated
system,
our
experienced
Field
Service
staff
will
ensure
that
your
operations
will
not
lose
valuable
productivity
as
a
result
of
equipment
downtime.
Ob
Ihre
Serviceanforderungen
nur
einen
thermischen
Spritzbrenner
betreffen
oder
ein
voll
integriertes
System,
unsere
erfahrenen
Servicetechnik-Mitarbeiter
stellen
sicher,
dass
Ihr
Betrieb
keine
wertvolle
Produktivität
aufgrund
von
Stillstandzeit
der
Ausrüstung
verliert.
ParaCrawl v7.1
You'll
leverage
our
expertise
and
innovative
solutions
to
reduce
equipment
downtime
and
repair
costs,
without
large
investments
in
in-house
IT-solutions.
Nutzen
Sie
unser
Fachwissen
und
unsere
innovativen
Lösungen,
um
die
Ausfallzeiten
und
Reparaturkosten
Ihrer
Anlagen
zu
reduzieren,
ohne
viel
in
eigene
IT-Lösungen
investieren
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
This
service
provides
you
with
periodic,
preventive
maintenance
according
to
the
frequency
of
equipment
use
and
process
risks
to
avoid
unexpected
equipment
downtime
and
ensure
continuously
accurate
and
reliable
operations
including:
Dieser
Service
sorgt
für
regelmäßige,
vorbeugende
Wartungsmassnahmen
in
Abhängigkeit
von
Gerätenutzung
und
Prozessrisiken,
um
unerwartete
Ausfallzeiten
zu
vermeiden
und
kontinuierlich
genaue
und
zuverlässige
Operationen
sicherzustellen,
wie
z.
B.:
ParaCrawl v7.1
Designed
for
easy
installation,
saving
cost
and
time,
as
well
as
reducing
equipment
maintenance
and
downtime
through
its
long
and
effective
service
life.
Entworfen
für
einfache
Installation,
spart
Kosten
und
Zeit,
sowie
die
Verringerung
der
Ausrüstung
Wartung
und
Ausfallzeit
durch
seine
lange
und
effektive
Lebensdauer.
CCAligned v1
How
can
FluidSafe
help
protect
your
workforce,
reduce
operating
costs
and
minimize
equipment
downtime
at
your
mining
site?
Wie
kann
FluidSafe
helfen,
ihre
Arbeitskräfte
zu
schützen,
Betriebskosten
zu
senken
und
Ausfallzeiten
an
Ihrem
Bergbau
zu
minimieren?
CCAligned v1
Cummins
aims
to
provide
a
world-class
service
to
customer
across
Europe
that
is
fast
and
responsive,
flexible
and
convenient,
and
minimises
equipment
downtime
and
cost.
Cummins
möchte
seinen
Kunden
in
ganz
Europa
einen
erstklassigen
Service
bieten,
der
schnell
und
reaktionsschnell,
flexibel
und
bequem
ist
und
Ausfallzeiten
und
Kosten
Ihrer
Ausrüstung
minimiert.
CCAligned v1
Proactive
inspection
and
cleaning
of
fiber
connectors
can
prevent
poor
signal
performance,
damage
to
equipment,
and
network
downtime.
Durch
eine
proaktive
Inspektion
und
Reinigung
der
LWL-Steckverbinder
können
eine
Verschlechterung
der
Signalleistung,
Beschädigungen
der
Ausrüstung
und
Netzwerkausfallzeiten
verhindert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
a
high
performance
level
of
your
equipment,
minimizes
downtime
and
extends
your
machine
life-time.
Dies
garantiert
ein
hohes
Leistungsniveau
Ihrer
Anlage,
minimiert
die
Stillstandszeiten
und
verlängert
die
Lebensdauer
Ihrer
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
This,
in
turn,
can
lead
to
costly
cleaning
challenges
requiring
significant
equipment
downtime
and
disassembly
and
premature
deterioration
of
elastomeric
components.
Dies
wiederum
kann
sehr
hohen
Reinigungsaufwand
mit
sich
bringen,
einschließlich
Stillstandszeiten
und
Demontage
der
Ausrüstung,
und
den
vorzeitigen
Ausfall
elastomerer
Bauteile
verursachen.
ParaCrawl v7.1