Übersetzung für "Enter a password" in Deutsch
You
must
enter
a
correct
password.
Sie
müssen
ein
gültiges
Passwort
eingeben.
KDE4 v2
Please
enter
a
password
for
the
user
%1
Bitte
tragen
Sie
für
den
Benutzer
%1
ein
Passwort
ein.
KDE4 v2
I
need
to
enter
a
password
for
a
customer.
Ich
muss
ein
Kennwort
für
einen
Kunden
eingeben.
OpenSubtitles v2018
Please
be
so
kind
as
to
enter
a
password
of
your
choice.
Bitte
geben
Sie
Ihr
Passwort
ein.
OpenSubtitles v2018
Please
choose
and
enter
a
password
Wählen
Sie
ein
Passwort
und
geben
Sie
es
hier
ein!
CCAligned v1
The
retry
setting
provides
a
user
with
three
opportunities
to
enter
a
new
password.
Die
Einstellung
retry
bietet
dem
Benutzer
drei
Möglichkeiten,
ein
neues
Passwort
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
This
allows
you
to
enter
a
new
password
for
the
specified
user
account.
Dadurch
knnen
Sie
ein
neues
Passwort
fr
den
angegebenen
Benutzeraccount
eingeben.
ParaCrawl v7.1
You
are
asked
to
enter
and
confirm
a
password.
Sie
werden
gebeten,
Kennwort
eingeben
und
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
secure
password
and
confirm
it.
Tragen
Sie
ein
sicheres
Passwort
ein
und
bestätigen
Sie
dies.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
a
password
you
would
like
to
use
with
this
site.
Bitte
geben
Sie
ein
Passwort
Sie
mit
dieser
Website
verwenden
möchten.
ParaCrawl v7.1
However,
the
dialog
box
will
also
want
you
to
enter
a
password.
Jedoch,
das
Dialogfeld
möchten
Sie
auch
ein
Passwort
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
unique
password
here.
Geben
Sie
hier
ein
eindeutiges
Passwort
an.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
Password
and
repeat
it
as
a
check.
Bestimmen
Sie
ein
Passwort
und
wiederholen
Sie
es
zur
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
You
must
enter
a
privacy
password.
Sie
müssen
ein
vertrauliches
Passwort
eingeben.
ParaCrawl v7.1
You
only
need
to
enter
a
password
if
you
are
a
new
customer.
Nur
wenn
Sie
ein
neuer
Kunde
sind,
muss
ein
Passwort
hinterlegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
new
password
that
only
you
know.
Geben
Sie
ein
neues
Passwort
ein,
das
nur
Sie
kennen.
ParaCrawl v7.1
You
may
enter
a
privacy
password
below.
Sie
können
weiter
unten
ein
Passwort
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Two-factor
authentication
requires
you
to
enter
a
password
and
a
second
piece
of
information.
Bei
der
Zwei-Faktor-Authentifizierung
müssen
Sie
ein
Passwort
und
eine
zweite
Information
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
new
password.
Geben
Sie
ein
neues
Kennwort
ein.
ParaCrawl v7.1
Once
selected,
enter
a
password
and
confirm
it.
Wenn
es
aktiviert
ist,
geben
Sie
ein
Passwort
ein
und
besttigen
es.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
may
also
enter
a
password
for
the
Outlook
profile
or
PST
file.
Außerdem
können
Sie
für
das
Outlook
Profil
bzw.
die
PST-Datei
ein
Kennwort
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
clicked
this
link,
you
will
be
asked
to
enter
a
new
password.
Nachdem
Sie
diesen
Link
angeklickt
haben,
können
Sie
ein
neues
Kennwort
eingeben.
ParaCrawl v7.1