Übersetzung für "Enlarge knowledge" in Deutsch
Through
coaching
you
will
strengthen
and
enlarge
your
own
knowledge
and
competence.
Durch
Coaching
stärken
und
erweitern
Sie
die
eigenen
Kenntnisse
und
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Activities
which
enlarge
the
knowledge
and
knowhow
of
workers
in
relation
to
their
work
tasks.
Aktivitäten,
die
das
Wissen
und
das
Knowhow
der
Arbeitskräfte
in
Bezug
auf
ihre
Arbeitsaufgaben
erweitern.
EUbookshop v2
Do
you
want
to
meet
hundreds
of
other
makers,
socialize
and
share
and
enlarge
your
knowledge?
Du
willst
hunderte
andere
Maker
kennenlernen,
neue
Kontakte
knüpfen
und
dein
Wissen
teilen
und
erweitern?
CCAligned v1
Create
competences
–
enlarge
knowledge!
Kompetenzen
schaffen
–
Wissen
erweitern!
CCAligned v1
Building
on
the
activities
specifically
concerning
ITER
and
DEMO,
the
specific
programme
will
develop
competences
and
enlarge
the
knowledge
base
in
fields
strategically
relevant
to
future
fusion
power
stations.
Auf
der
Grundlage
der
speziell
auf
ITER
und
DEMO
ausgerichteten
Tätigkeiten
werden
im
Rahmen
des
spezifischen
Programms
Kompetenzen
und
die
Wissensbasis
in
Bereichen
erweitert,
die
für
künftige
Fusionskraftwerke
strategisch
relevant
sind.
TildeMODEL v2018
Building
on
the
activities
aimed
specifically
at
ITER
and
DEMO,
the
fusion
programme
will
develop
competences
and
enlarge
the
knowledge
base
in
fields
which
are
strategically
relevant
to
future
fusion
power
stations.
Auf
der
Grundlage
der
Maßnahmen,
die
speziell
auf
ITER
und
DEMO
ausgerichtet
sind,
sollen
im
Rahmen
des
Fusionsprogramms
Kompetenzen
und
die
Wissensbasis
in
Bereichen
erweitert
werden,
die
für
künftige
Fusionskraftwerke
strategisch
relevant
sind.
TildeMODEL v2018
As
identified
by
the
Energy
Council
of
28
February
2008,
research
infrastructures
help
to
improve
and
enlarge
the
Community's
knowledge
base
of
researchers
and
research
institutes.
Wie
auf
dem
Rat
„Energie“
vom
28.
Februar
2008
herausgestellt
wurde,
helfen
Forschungsinfrastrukturen
dabei,
die
Wissensgrundlage
von
Forschern
und
Forschungsinstituten
in
der
Gemeinschaft
zu
verbessern
und
auszuweiten.
TildeMODEL v2018
In
narrow
cooperation
with
universities
as
well
as
other
test
and
research
facilities
we
enlarge
steadily
our
knowledge
and
disclose
ourselves
innovative
fields
of
work.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
Hochschulen
sowie
mit
anderen
Versuchs-
und
Forschungseinrichtungen
erweitern
wir
stetig
unser
Wissen
und
erschließen
uns
innovative
Arbeitsgebiete.
ParaCrawl v7.1
Whether
as
specialist
or
graduate
–
We
offer
entry
into
interesting
projects
with
outstanding
education
and
training
programs
and
the
possibility
to
apply,
to
develop
and
to
enlarge
upon
knowledge.
Ob
als
Spezialist
oder
Absolvent
-
Wir
bieten
Ihnen
den
Einstieg
in
interessante
Projekte
mit
überdurchschnittlichen
Schulungs-
und
Fördermaßnahmen
und
die
Möglichkeit,
Wissen
anzuwenden,
zu
vertiefen
und
auszubauen.
CCAligned v1
This
course
give
the
opportunity
to
learn
French
language
fast
and
effectively
or
to
enlarge
their
knowledge.
Dieser
Kurs
ermöglicht
es
den
Studenten,
schnell
Französisch
zu
lernen
und
ihre
Kenntnisse
nachhaltig
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
During
your
stay
we
can
also
organize
you
internship
programs
in
several
companies,
that
will
permit
you
to
enlarge
you
knowledge
horizon
and
your
practical
experience.
Während
Ihres
Aufenthaltes
sind
auch
Praktika
in
mehreren
Unternehmen
möglich,
das
kann
Ihr
Horizont
und
praktische
Erfahrungen
wesentlich
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Our
aim
is
to
enlarge
the
knowledge
about
the
different
mental
disorders
and
to
distill
implications
for
the
treatment.
Ziel
ist
es
das
Wissen
über
verschiedene
psychische
Störungen,
die
auch
den
Schlaf
beeinflussen,
zu
erweitern
und
Implikationen
für
deren
Behandlung
abzuleiten.
ParaCrawl v7.1
This
is
your
background
for
the
three
semesters
you
will
spend
on
research
work
on
your
own
project
and
enlarge
upon
your
knowledge
of
Typography.
Vor
diesem
Hintergrund
können
Sie
drei
Semester
lang
an
Ihrem
eigenen
Projekt
forschen
und
Ihr
typografisches
Wissen
vertiefen.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
learning
processes
of
those
involved
in
the
processes
while
the
processes
are
being
carried
out
within
process
management
will
enlarge
the
organization's
knowledge
base.
Die
daraus
resultierenden
Lernprozesse
der
Prozessbeteiligten
bei
der
Prozessdurchführung
im
Rahmen
des
Prozessmanagements
erweitern
die
Wissensbasis
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
This
course
allows
students
to
learn
French
fast
and
effectively
or
to
enlarge
their
knowledge.
Dieser
Kurs
ermöglicht
es
den
Studenten,
schnell
Französisch
zu
lernen
und
ihre
Kenntnisse
nachhaltig
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
network
aims
to
reflect
the
categories,
methods
and
patterns
of
interpretation
in
which
key,
current
problems
of
the
continent
are
addressed
as
well
as
to
enlarge
the
empirical
knowledge
base
on
these
issues.
Ziel
des
Netzwerks
ist
es,
die
Kategorien,
Methoden
und
Deutungsmuster
zu
reflektieren,
in
denen
zentrale
und
aktuelle
Probleme
des
Kontinents
verhandelt
werden,
sowie
die
empirische
Wissensbasis
darüber
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
presentations
showed
that
detailed
analysis
is
needed
if
we
wish
to
enlarge
our
knowledge
of
links
between
local
development
and
monastic
communities.
Die
Darlegungen
zeigten,
dass
eine
eingehende
empirische
Analyse
nötig
ist,
wenn
wir
unsere
Kenntnisse
über
die
Zusammenhänge
zwischen
örtlicher
Entwicklung
und
Klostergemeinschaften
vertiefen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Specialised
articles
enlarge
Your
philatelic
knowledge,
dealer
offers
and
collector
columns
allow
philatelic
purchases
and
exchange.
Artikel
zu
speziellen
philatelistischen
Themen
erweitern
Ihre
Kenntnisse,
Inserate
der
Fachhändler
und
Kontaktanzeigen
erlauben
Ihnen
Kauf
und
Tausch.
ParaCrawl v7.1
Since
the
course
starts
from
the
material
taught
in
secondary
schools,
it
is
appropriate
also
for
secondary
school
students
who
want
to
enlarge
their
knowledge
on
mathematics.
Da
die
Inhalte
unmittelbar
an
den
Schulstoff
anschließen,
eignet
sich
der
Kurs
auch
für
SchülerInnen
der
Oberstufe,
die
ihr
Mathematikwissen
erweitern
wollen.
ParaCrawl v7.1
I
do
not
doubt
that
access
to
the
archives
will
eventually
come
and
that
it
will
infinitely
enlarge
our
knowledge
of
recent
history.
Ich
zweifel
nicht
daran,
dass
der
Zugang
zu
den
Archiven
schließlich
kommen
und
unsere
Kenntnisse
über
die
Zeitgeschichte
unendlich
erweitern
wird.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
supported
and
realized
by
locals,
which
define
the
aim
for
each
country
and
offer
the
possibility
to
enlarge
their
knowledge
and
their
experiences.
Das
Projekt
wird
von
lokalen
Personen
unterstützt
und
ausgeführt,
welche
die
Zielsetzung
für
jedes
Land
formulieren
und
den
Teilnehmenden
die
Möglichkeit
geben
ihr
Wissen
und
ihre
Erfahrungen
auszuweiten.
ParaCrawl v7.1