Übersetzung für "More knowledgeable" in Deutsch
You
are
much
more
knowledgeable
as
an
alchemist
than
a
soldier.
Als
Alchemist
bist
du
wesentlich
klüger
als
als
Soldat.
OpenSubtitles v2018
One
would
be
hard
pressed
to
find
a
more
knowledgeable
professional
Immigration
Lawyer.
Man
würde
sich
schwer
tun,
eine
kenntnis
professionellen
Immigration
Lawyer
finden.
ParaCrawl v7.1
Staff
members
who
are
better
trained
are
more
knowledgeable
about
products
and
services.
Gut
ausgebildete
Mitarbeiter
haben
mehr
Kenntniss
über
Ihre
Produkte
und
Dienstleistungen.
CCAligned v1
It
can
help
us
be
more
knowledgeable
and
successful.
Es
kann
uns
helfen,
kenntnisreicher
und
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
more
knowledgeable
you
are
the
better
your
decisions
and
results
will
likely
be.
Je
mehr
Wissen
Sie
desto
besser
sind
Ihre
Entscheidungen
und
Ergebnisse
werden
wahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
Older
people
also
tend
to
be
more
knowledgeable
about
politics
than
younger
people.
Ältere
Menschen
wissen
darüber
hinaus
mehr
über
PolitikerInnen
als
jüngere.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
simplify
procedures
and
make
staff
within
the
Commission
more
knowledgeable
about
tendering
processes?
Wie
können
wir
Verfahren
vereinfachen
und
die
Mitarbeiter
der
Kommission
besser
über
Ausschreibungsverfahren
informieren?
Europarl v8
We
came
away
inspired
and
more
knowledgeable
to
the
cooking
techniques
of
pasta
and
especially
tiramisu.
Wir
kamen
weg
inspiriert
und
mehr
Wissen
an
die
Kochtechniken
von
Pasta
und
vor
allem
Tiramisu.
ParaCrawl v7.1
That
will
help
you
become
more
knowledgeable
about
your
own
value
system
as
well
as
that
of
other
cultures.
Denn
dadurch
lernt
man
sowohl
sein
eigenes
Wertesystem
als
auch
das
der
anderen
Kulturen
besser
kennen.
ParaCrawl v7.1
When
you
go
to
a
more
informed
and
knowledgeable
date
it
can
make
you
feel
more
comfortable.
Wenn
Sie
auf
eine
fundiertere
und
kenntnis
Datum
gehen
kann
es
Ihnen
mehr
wohl
fühlen.
ParaCrawl v7.1
Any
help
from
someone
more
knowledgeable
than
I
am
would
be
appreciated.
Jede
mögliche
Hilfe
von
jemand,
das
kenntnisreicher
als
bin
ich
ist,
würde
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
first
basic
tip
would
be
to
become
more
knowledgeable
about
the
various
games
on
offer.
Der
erste
grundlegende
Tipp
ist,
sich
über
die
verschiedenen
Spiele
zu
informieren
die
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
my
creative
drive
has
been
inhibited
somewhat
by
disparaging
comments
from
two
of
the
more
knowledgeable
musicians.
Allerdings
hat-wurde
meine
kreativen
Antrieb
durch
abfällige
Kommentare
von
zwei
der
mehr
Wissen
Musiker
etwas
gehemmt.
ParaCrawl v7.1
People
read
books
and
other
content
because
they
want
to
improve
their
memory
and
become
more
knowledgeable.
Menschen
lesen
Bücher
und
andere
Inhalte,
weil
sie
ihr
Gedächtnis
verbessern
und
klüger
werden
wollen.
ParaCrawl v7.1