Übersetzung für "Enlarge with" in Deutsch

How can I enlarge my eyes with makeup?
Wie kann ich meine Augen mit Make-up vergrößern?
CCAligned v1

Please enlarge it with a click on the picture!
Mit einem Klick auf das Bild können Sie es vergrößern,
CCAligned v1

Enlarge With this power cable you can connect the PSC2 series amplifier.
Mit diesem Stromkabel können Sie den Verstärker der PSC2-Serie anschließen.
ParaCrawl v7.1

If you subsequently enlarge with the front ring, you need to correct the focus.
Wenn Sie anschließend den Frontring vergrößern, müssen Sie den Fokus korrigieren.
ParaCrawl v7.1

Tutorial: Enlarge an image with little loss...
Tutorial: einen Regenbogen für ein Foto mit addieren...
ParaCrawl v7.1

To enlarge move with the mouse over the products
Zum Vergrößen, mit der Maus über die Produkte fahren:
ParaCrawl v7.1

Enlarge with each level your production land and acquire more bees.
Vergrößern mit jedem Level Ihre Produktion Land und erwerben mehr Bienen.
ParaCrawl v7.1

It is certainly necessary now to enlarge the party with the aid of proletarian elements.
Es ist jetzt erforderlich, die Partei durch proletarische Elemente zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Regardless of how much rhetoric we use, it is not possible to enlarge Europe with this budget.
So sehr wir auch die Rhetorik bemühen, mehr Europa mit diesem Haushalt ist nicht möglich.
Europarl v8

It felt unacceptable to simply enlarge the space with the same conceptual elements.
Es erschien nicht ausreichend, den Raum einfach um die gleichen Elemente zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

We are presenting some produtcs from our programme, which we want enlarge with your help.
Wir präsentieren einige Produkte aus unser Programm, welche wir mit Ihre Hilfe vergrößern wünschen.
ParaCrawl v7.1

You can enlarge your penis with these simple exercises inside the secrecy of your personal home.
Sie können Ihren Penis mit diesen einfachen Übungen in der Geheimhaltung Ihrer persönlichen Homepage zu vergrößern.
ParaCrawl v7.1

Enlarge picture with this factor: e. g. 26 / 20 = 1,3, that means 130%.
Bild um diesen Faktor vergrößern: z. B. 26 / 20 = 1,3, also 130%
ParaCrawl v7.1

How to visually enlarge the lips with the help of a pencil on the technique of professionals:
So vergrößern Sie die Lippen mithilfe eines Bleistifts visuell auf die Technik der Profis:
ParaCrawl v7.1

Article Tutorial: Enlarge an image with little loss using Gimp proviene da TheJoe.it.
Beitrag Tutorial: Vergrößern eines Bildes mit geringem Verlust mit Gimp proviene da TheJoe.it.
ParaCrawl v7.1

Only a Union developing in this sort of direction will be able to enlarge in accordance with existing plans.
Nur wenn die Union diesen Weg einschlägt, kann sie die Erweiterung in der vorgesehenen Weise vollziehen.
Europarl v8

In reality, it is the President who is being unrealistic if he thinks that it will be possible to enlarge the Union with such a Treaty.
In Wahrheit ist jedoch der Staatspräsident selbst unrealistisch, wenn er meint, mit einem solchen Vertrag wäre die Erweiterung der Union möglich.
Europarl v8

Unfortunately, what we have heard today from Mr Haarder and Commissioner Patten confirms our belief that there is a growing gap between the people of Europe and these governing bodies, a gap which this war will enlarge with deleterious consequences for the future of the Union.
Leider bestätigen uns die heutigen Erklärungen von Herrn Haarder und Herrn Patten in unserer Auffassung, dass die Kluft zwischen der europäischen Bevölkerung und dem Rat und der Kommission wächst, eine Kluft, die dieser Krieg noch vergrößern wird mit katastrophalen Folgen für die Zukunft der Union.
Europarl v8