Übersetzung für "Engaged tone" in Deutsch

In a known manner, the participating subscribers receive a corresponding audible signal, such as the engaged tone, whereupon they can re-establish the desired connections.
In an sich bekannter Weise erhalten die beteiligten Teilnehmer ein entsprechendes Hörzeichen, zum Beispiel Besetztton, und sie können die gewünschten Verbindungen dann erneut aufbauen.
EuroPat v2

I held the receiver in my hand, stared at it, at the porous plastic casing, heard the crackling in the line, the engaged tone starting, and suddenly could hardly move.
Ich hielt den Hörer in der Hand, starrte darauf, auf die poröse Plastikverschalung, hörte das Knistern in der Leitung, den anspringenden Besetztton, und konnte mich plötzlich kaum noch rühren.
ParaCrawl v7.1