Übersetzung für "Energy generator" in Deutsch

The entity could go through the gate once it's depleted the energy in the generator.
Das Wesen kann durchs Tor, wenn die Energie des Generators leer ist.
OpenSubtitles v2018

In this case, the kinetic energy of a generator is used to support ms-duration dips.
Die Schwungenergie eines Generators wird dabei benützt, um ms-Einbrüche abzufangen.
EuroPat v2

During the delay period, the generator energy of the motors is consumed.
Dazu wird die generatorische Energie der Motoren während des Verzögerns verbraucht.
EuroPat v2

Solar energy generator 11 can be integrated, for example, in a cover 12 (FIG.
Der Solargenerator 11 kann beispielsweise in einen Deckel 12 (Fig.
EuroPat v2

The kinetic energy is converted into electric energy in the generator.
Die kinetische Energie wird im Generator in elektrische Energie umgewandelt.
ParaCrawl v7.1

The kinetic energy is changed into electrical energy in the generator.
Die kinetische Energie wird im Generator in elektrische Energie umgewandelt.
ParaCrawl v7.1

The kinetic energy is converted into electrical energy by the generator.
Die kinetische Energie wird im Generator in elektrische Energie umgewandelt.
ParaCrawl v7.1

This energy drives a generator that produces electrical energy.
Diese Energie treibt einen Generator an, der elektrische Energie erzeugt.
ParaCrawl v7.1

The kinetic energy is converted into electrical energy inside the generator.
Die kinetische Energie wird im Generator in elektrische umgewandelt.
ParaCrawl v7.1

The energy attained is given to a power grid up in the form of electrical energy by the generator 70.
Die gewonnene Energie wird als elektrische Energie vom Generator 70 an ein Stromnetz abgegeben.
EuroPat v2

Energy from the generator reflects off elements in the converter, which turns it into highly focused Krieger waves.
Die Energie dieses Feldgenerators wird nun von diesem Gerät aufgefangen und dann in gefährliche Kriegerwellen verarbeitet.
OpenSubtitles v2018

The gearing reduces the rotary torque under increasing of the rotational velocity and transfers the rotational energy into a generator.
Das Getriebe verringert das Drehmoment unter Erhöhung der Drehgeschwindigkeit und überträgt die Rotationsenergie in einen Generator.
EuroPat v2

This mechanical energy is then converted into electrical energy by a generator in step 704 .
Diese mechanische Energie wird dann in Schritt 704 von einem Generator in elektrische Energie umgewandelt.
EuroPat v2

As a result, part of the energy the solar generator could deliver is not utilized and is lost.
Damit wird Energie, die der Solargenerator liefern könnte, nicht abgerufen und geht verloren.
EuroPat v2

The rotational energy thus absorbed is then converted into electrical energy by the generator coupled to the rotor.
Die so aufgenommene Rotationsenergie wird dann durch den am Rotor angekoppelten Generator in elektrische Energie umgewandelt.
EuroPat v2

The QEG is a quantum energy generator - this circumstance is not just reduced to it.
Der QEG ist ein Quanten Energie Generator - dieser Umstand ist nicht nur auf ihn reduziert.
CCAligned v1

They offer integrated power switching capabilities and are able to combine energy from generator, battery, and shore power as demand requires.
Sie bieten integrierte Stromumschaltfunktionen und können Strom aus Generator, Batterie und Landstrom nach Bedarf kombinieren.
ParaCrawl v7.1