Übersetzung für "Energy budget" in Deutsch

Particles also play a role in the energy budget of the Earth.
Partikel spielen jedoch auch eine Rolle im Energiehaushalt der Erde.
ParaCrawl v7.1

Then, the circuit helps, in such case, to optimize the energy budget.
Dann hilft die Schaltung dabei, den Energiehaushalt zu optimieren.
EuroPat v2

In these pasteurizing systems according to the invention, primarily the very effective energy budget must be emphasized.
Bei diesen erfindungsgemässen Pasteurisierungsanlagen ist vor allem der sehr effektive Energiehaushalt hervorzuheben.
EuroPat v2

Have more than just your energy budget under control with Eco Home.
Mit Eco-Home haben Sie mehr als nur Ihren Energiehaushalt im Griff.
CCAligned v1

The result: "The nerve cells' energy budget improved considerably.
Das Ergebnis: "Der Energiehaushalt in den Nervenzellen verbesserte sich stark.
ParaCrawl v7.1

Clothing influences the energy budget directly on the body.
Bekleidung beeinflusst den Energiehaushalt direkt am Körper.
ParaCrawl v7.1

If our body is well functioning, the energy budget will be optimally adjusted.
Wenn unser Körper gut funktioniert, so ist sein Energiehaushalt optimal eingestellt.
ParaCrawl v7.1

You can keep an eye on your energy budget at all times via the Sunny Portal for monitoring.
Über das Monitoringportal Sunny Portal habt ihr euren Energiehaushalt jederzeit im Blick.
ParaCrawl v7.1

The energy budget of the brooding hen is especially necessary for the warming of the clutch.
Der Energiehaushalt der brütenden Henne wird durch das Warmhalten ihres Geleges besonders gefordert.
ParaCrawl v7.1