Übersetzung für "Encountering" in Deutsch

Sadly, many of them are still encountering major obstacles.
Leider stoßen viele von ihnen dabei immer noch auf große Hindernisse.
Europarl v8

Unfortunately, it is encountering strong opposition.
Leider stößt sie jedoch auf heftigen Widerstand.
Europarl v8

The storm is encountering cooler waters in the Pacific and therefore powering down.
Der Sturm trifft im Pazifik auf kühlere Gewässer und wird daher abgeschwächt.
WMT-News v2019

The integration of Eastern Europeans is encountering a number of impediments at present.
Die Integration der Osteuropäer stößt bislang auf eine Reihe Hindernisse.
WMT-News v2019

The Nazi forces are encountering stiff resistance.
Die Nazitruppen stoßen auf erbitterten Widerstand.
OpenSubtitles v2018

Likelihood of encountering MCRN patrols is high.
Die Wahrscheinlichkeit, dass Sie auf MCRN-Patrolien treffen werden, ist hoch.
OpenSubtitles v2018