Übersetzung für "Employee potential" in Deutsch
The
Code
of
Conduct
should
help
every
employee
to
avoid
potential
conflicts.
Unser
Verhaltenskodex
soll
jedem
einzelnen
Mitarbeiter
helfen,
potenzielle
Interessenskonflikte
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Each
employee
is
our
potential
partner
Jeder
Mitarbeiter
ist
ein
potenzieller
Partner
der
Kanzlei.
ParaCrawl v7.1
It
is
for
this
reason
that
each
employee
identifies
the
potential
for
improvement,
and
looks
for
causes
and
solutions.
Aus
diesem
Grund
identifiziert
jeder
Mitarbeiter
Verbesserungspotenziale
und
sucht
nach
Ursachen
und
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
All
of
that
contributes
to
completing
the
picture
of
a
potential
employee.
All
das
trage
zum
vollständigen
Bild
eines
potenziellen
Mitarbeiters
bei.
ParaCrawl v7.1
A
management
appraisal
supports
companies
in
this
process
via
a
well-founded
assessment
of
the
employee
potential.
Ein
Management
Appraisal
unterstützt
Unternehmen
in
diesem
Prozess
durch
eine
fundierte
Einschätzung
der
Mitarbeiterpotenziale.
ParaCrawl v7.1
A
reference
is
someone
who
can
give
us
information
about
you
as
a
potential
employee.
Eine
Referenzperson
ist
jemand,
der
uns
über
Sie
als
Arbeitnehmer
Auskunft
erteilen
kann.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
the
successor
ruling
the
management
appraisal
gives
a
differentiated
picture
of
the
available
employee
potential
in
the
company.
Das
Management
Appraisal
liefert
im
Rahmen
der
Nachfolgeregelungen
ein
differenziertes
Bild
der
vorhandenen
Mitarbeiterpotenziale
im
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Employee
benefits
may
convince
a
potential
employee
to
join
a
specific
company.
Leistungen
an
Arbeitnehmer
können
einen
potenziellen
Mitarbeiter
davon
überzeugen,
einer
bestimmten
Firma
beizutreten.
ParaCrawl v7.1
Recruiters
are
constantly
complaining
that
the
potential
employee
was
late
or
never
came.
Recruiter
klagen
ständig
über
die
Tatsache,
dass
der
potenzielle
Mitarbeiter
war
spät
oder
nie
kam.
ParaCrawl v7.1
Taxes
on
labour
in
our
definition
consist
of
not
only
social
security
contributions
paid
by
the
employer
and
taxes
such
as
the
wage
sum
tax,
but
also
those
taxes
which
make
it
less
attractive
for
an
employed
person
to
work
more,
or
which
make
it
less
attractive
for
an
unemployed
person
and
potential
employee
to
enter
into
a
regular
work
contract
instead
of
claiming
various
social
benefits
or
selling
his
labour
to
the
black
economy.
Abgaben
auf
Arbeit
nach
unserer
Definition
beinhalten
nicht
nur
die
Sozialversicherungsbeiträge,
die
der
Arbeitgeber
zahlt,
und
die
Steuern,
wie
z.
B.
Lohnsummensteuern,
sondern
auch
solche
Abgaben,
die
es
für
Erwerbstätige
uninteressant
machen,
mehr
zu
arbeiten,
und
es
Arbeitslosen
und
sonstigen
potentiellen
Arbeitnehmern
attraktiver
erscheinen
lassen,
Sozialleistungen
in
Anspruch
zu
nehmen
anstatt
einen
regulären
Arbeitsvertrag
abzuschließen
bzw.
schwarz
zu
arbeiten.
EUbookshop v2
Secondly,
all
case
studies
showed
that
people
with
disabilities
found
their
employment
through
a
mediating
organization,
be
it
an
NGO
or
a
public
body,
which
liaised
between
the
SME
and
the
potential
employee.
Zweitens
ging
aus
allen
Fallstudien
hervor,
daß
Behinderte
ihre
Beschäftigung
gewöhnlich
durch
eine
Vermittlungsorganisation,
d.
h.
eine
NRO
oder
eine
staaüiche
Stelle,
finden,
die
die
Verbindung
zwischen
dem
KMU
und
dem
potentiellen
Arbeitnehmer
herstellt.
EUbookshop v2
These
advantages
are
complemented
by
the
city's
central
geographical
location
in
Europe,
not
only
offering
sales
and
distribution
channels
but
also
access
to
employee
potential
in
Germany,
Hungary,
Czech
Republic
and
Slovakia.
Hinzu
kommt
Wiens
zentrale
Lage
in
Europa,
die
nicht
nur
Absatzwege
bietet,
sondern
Zugriff
auf
große
Mitarbeiterpotenziale
aus
Deutschland,
Ungarn,
Tschechien
oder
der
Slowakei.
ParaCrawl v7.1
Employee
benefits
are
a
"job
perk"
that
may
convince
a
potential
employee
to
join
a
specific
company.
Leistungen
an
Arbeitnehmer
sind
ein
"Job
Perk",
dass
ein
potenzieller
Mitarbeiter
zu
überzeugen,
kann
auf
eine
bestimmte
Firma
beizutreten.
ParaCrawl v7.1
Before
any
machinery
is
acquired,
a
trained
Kuhn
employee
visits
potential
customers
on-site
and
collects
all
relevant
information
concerning
the
equipment
requirements.
Bevor
eine
Maschine
erworben
wird,
besucht
ein
geschulter
Kuhn-Mitarbeiter
die
potenziellen
Kunden
direkt
vor
Ort
und
holt
alle
relevanten
Informationen
zu
den
Anforderungen
des
Gerätes
ein.
ParaCrawl v7.1