Übersetzung für "Employee absenteeism" in Deutsch

Reduced absenteeism, employee satisfaction and higher productivity are all bottom line benefits from the use of natural daylighting.
Reduziertes Fernbleiben vom Arbeitsplatz, Befriedigung der Arbeitnehmer und höhere Produktivität sind die Vorteile, auf die sich wegen Tageslichtverwendung stützten.
ParaCrawl v7.1

Other reasons are cost reductions or having more healthy employees and less absenteeism.
Weitere Gründe sind Kostenreduktion, mehr gesunde MitarbeiterInnen und weniger krankheitsbedingtes Fernbleiben vom Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1

They spoke of the high motivation and commitment of the employees, and an absenteeism rate of less than 3 per cent, as against a national average of 79 per cent.
Sie sprachen von der außerordentlichen Motivation und dem Engagement der Arbeitnehmer und einer Fehlzeitenquote von unter 3 %, die im nationalen Durchschnitt bei 7­9 % liegt.
EUbookshop v2

Management spoke of the high motivation and commitment of the employees, and an absenteeism rate of less than hall'the national average.
Vertreter der Geschäftslcitung sprachen von der außerordentlichen Motivation und dem Engagement der Arbeitnehmer und einer Fehlzeitenquote, die weniger als die Hälfte des nationalen Durchschnitts beträgt.
EUbookshop v2

The health of the residents is improving, as demonstrated not least by all by the ongoing scientific evaluation, whilst employees' absenteeism has reduced by 20%.
Der Gesundheitszustand der BewohnerInnen verbessert sich, das zeigt nicht zuletzt die laufende wissenschaftliche Evaluierung, die Krankenstände der MitarbeiterInnen verringern sich um 20%.
ParaCrawl v7.1