Übersetzung für "Employed person" in Deutsch
Labour
productivity
per
person
employed
is
expected
to
remain
below
the
EU
average.
Die
Arbeitsproduktivität
pro
Beschäftigten
wird
voraussichtlich
weiter
unter
dem
EU-Durchschnitt
liegen.
TildeMODEL v2018
Average
personnel
costs
per
person
employed
have
followed
different
tendencies
across
Europe.
Die
Entwicklung
der
durchschnittlichen
Personalaufwendungen
pro
Beschäftigten
zeigt
unterschiedliche
Muster.
EUbookshop v2
According
to
the
available
data,
France
and
Belgium
have
the
highest
production
value
per
person
employed
ratio.
Gemäß
den
vorhandenen
Daten
haben
Frankreich
und
Belgien
den
höchsten
Produktionswert
pro
Beschäftigten.
EUbookshop v2
Figure
7:
Turnover
per
person
employed
(¡000
ECU)
Abbildung
7:
Umsatz
bezogen
auf
einzelnen
Beschäftigten
(in
1000
ECU)
EUbookshop v2
Labour
productivity
can
be
defined
as
the
value
added
generated
by
each
person
employed.
Die
Arbeitsproduktivität
läßt
sich
als
Wertschöpfung
je
Beschäftigten
definieren.
EUbookshop v2
The
amount
of
value
added
generated
by
each
person
employed
is
a
first
approach
to
assessing
productivity.
Der
Betrag
der
Wertschöpfung
je
Beschäftigten
erlaubt
eine
erste
Einschätzung
der
Produktivität.
EUbookshop v2