Übersetzung für "Eminently" in Deutsch

The answers are, therefore, eminently political and stem from the Member States.
Die Antworten sind also höchst politisch und müssen durch die Staaten gegeben werden.
Europarl v8

The reports concerning customs are eminently technical and complicated.
Die Berichte zum Zoll sind ausgesprochen technisch und kompliziert.
Europarl v8

They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Sie waren hervorragend qualifiziert um Fernseher mit Flachbildschirmen zu machen.
TED2013 v1.1

They're eminently qualified to make flat-screen TVs.
Sie waren hervorragend qualifiziert um Fernseher mit Flachbildschirmen zu machen.
TED2020 v1

We are doing this also for eminently political reasons.
Wir tun dies auch aus höchst politischen Gründen.
TildeMODEL v2018

That seems to be eminently clear, Bucky.
Das scheint ausgesprochen klar zu sein, Bucky.
OpenSubtitles v2018

You've lived a first-rate life, and I find it eminently usable.
Du hast ein Erste-Klasse-Leben, und ich finde es ausgesprochen nützlich.
OpenSubtitles v2018

Short sea shipping is also eminently suited to specialist transport.
Der Kurzstreckenseeverkehr eignet sich auch hervorragend für Spezialtransporte.
Europarl v8