Übersetzung für "Emergency generator" in Deutsch
In
addition,
an
emergency
generator
and
batteries
are
available.
Zusätzlich
sind
ein
Notstromaggregat
und
Batterien
vorhanden.
WikiMatrix v1
The
ship
is
also
equipped
with
three
auxiliary
generators
and
one
emergency
generator.
Darüber
hinaus
verfügt
das
Schiff
über
drei
Hauptgeneratoren
und
ein
Notstromaggregat.
WikiMatrix v1
Do
you
know
where
the
emergency
generator
is?
Wissen
Sie,
wo
das
Notstromaggregat
ist?
OpenSubtitles v2018
An
emergency
diesel
generator
of
84
kW
is
also
provided.
Ein
Notstromaggregat
von
84
kW
ist
installiert.
ParaCrawl v7.1
If
the
emergency
generator
operating
mode
is
functioning
correctly,
the
method
ends.
Wenn
der
Not-Generatorbetrieb
ordnungsgemäß
funktioniert,
endet
das
Verfahren.
EuroPat v2
The
own
emergency
power
generator
supplies
the
plant
with
reliable
energy.
Der
eigene
Notstromgenerator
versorgt
die
Anlage
zuverlässig
mit
Energie.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
wind
powered
generator
and
an
emergency
back
up
generator.
Es
gibt
auch
einen
Windgenerator
und
einen
Notstromgenerator.
ParaCrawl v7.1
Emergency
Generator
Leroy-Somer
TA2260VL11
ACT
used
(print
version)
Notstromaggregat
Leroy-Somer
TA2260VL11
ACT
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
We
have
our
own
power
plant
and
are
equipped
with
an
emergency
generator
for
unexpected
power
outages.
Auch
haben
wir
unser
eigenes
Stromwerk
und
sind
mit
einem
Notstromaggregat
für
unerwartete
Stromausfälle
ausgerüstet.
CCAligned v1
Emergency
generator
operating
mode
is
indicated
by
a
warning
light
11
in
the
instrument
panel,
or
by
some
other
device.
Der
Not-Generatorbetrieb
wird
mittels
einer
Warnleuchte
11
im
Armaturenbrett
oder
mittels
einer
anderen
Einrichtung
angezeigt.
EuroPat v2
Three
diesel
generators
of
600
kW
each
and
one
emergency
diesel
generator
of
120
kW
supply
the
electrical
power.
Drei
Dieselgeneratoren
von
je
600
kW
und
ein
Notstromdiesel
von
120
kW
liefern
die
elektrische
Energie.
ParaCrawl v7.1
Under
the
pool
is
a
Technical
room
with
an
emergency
power
generator
and
a
5.000
Litters
water
reserve
tank.
Unter
dem
Pool
befindet
sich
ein
Technikraum
mit
Notstromaggregat
und
einem
5.000
Liter
fassenden
Reservewassertank.
ParaCrawl v7.1
For
the
current
supply,
three
Diesel
generators
achieves
1.600
kW
(Apparent
power:
2.000
kVA)
as
well
as
emergency
generator
which
achieves
210
kW
(Apparent
power:
263
kVA)
for
the
order.
Für
die
Stromversorgung
stehen
drei
Dieselgeneratoren
mit
einer
Leistung
von
1.600
kW
(Scheinleistung:
2.000
kVA)
sowie
einem
Notgenerator
mit
einer
Leistung
von
210
kW
(Scheinleistung:
263
kVA)
zur
Verfügung.
Wikipedia v1.0
In
ships
constructed
on
or
after
1
January
2003
the
controls
for
remote
operation
of
the
valve
for
the
emergency
generator
fuel
tank
shall
be
in
a
separate
location
from
the
controls
for
remote
operation
of
other
valves
located
in
machinery
spaces.
Bei
Schiffen,
die
am
oder
nach
dem
1.
Januar
2003
gebaut
werden,
müssen
die
Fernbedien-Einrichtungen
von
Absperreinrichtungen
am
Brennstofftank
für
den
Notgenerator
von
den
Fernbedien-Einrichtungen
anderer
Absperreinrichtungen
von
Tanks
in
Maschinenräumen
räumlich
getrennt
angeordnet
sein.
TildeMODEL v2018