Übersetzung für "Embrace" in Deutsch
Will
the
Commission
embrace
this
roadmap?
Wird
die
Kommission
diesen
Fahrplan
annehmen?
Europarl v8
As
citizens
of
the
EU,
we
have
to
embrace
cross-border
solutions.
Als
EU-Bürger
können
wir
grenzüberschreitende
Lösungen
annehmen.
Europarl v8
We
have
no
choice
but
to
embrace
that
reality.
Wir
haben
gar
keine
andere
Wahl
als
diese
Realität
zu
akzeptieren.
TED2013 v1.1
They
kiss;
they
embrace;
they
hold
hands.
Sie
küssen,
umarmen
sich,
halten
Händchen.
TED2020 v1
Ultimately,
moving
forward,
I
think
we
have
to
embrace
fear.
Schließlich,
beim
Voranschreiten
sollten
wir
die
Angst
willkommen
heißen.
TED2020 v1
And
ultimately,
we
have
to
embrace
transparency.
Und
schließlich,
sollten
wir
Transparenz
willkommen
heißen.
TED2020 v1
So
let
us
choose
to
embrace
AI
and
to
love
one
another.
Lasst
uns
also
KI
willkommen
heißen
und
lasst
uns
einander
lieben.
TED2020 v1
We
need
to
embrace
complexity
if
we
want
to
make
sense
of
a
complex
world.
Wir
müssen
Komplexität
akzeptieren,
wenn
wir
eine
komplexe
Welt
verstehen
wollen.
TED2020 v1
No
thought
could
be
admitted
of
entering
to
embrace
her.
Dem
Gedanken
hineinzugehen
und
sie
zu
umarmen
durfte
ich
nicht
Raum
geben.
Books v1