Übersetzung für "Electronic trading" in Deutsch
The
rapid
development
of
electronic
trading
makes
commercial
communication
all
the
more
important.
Die
schnelle
Entwicklung
des
elektronischen
Handels
läßt
kommerzielle
Kommunikation
immer
wichtiger
werden.
Europarl v8
We
need
legislation
together
with
rules
for
electronic
trading
and
electronic
signatures.
Wir
brauchen
Rechtsvorschriften
und
Regeln
für
elektronischen
Handel
und
elektronische
Unterschriften.
Europarl v8
We
have
been
negotiating,
for
example,
about
the
issue
of
electronic
trading
screens
in
the
GATS
negotiations.
In
den
GATS-Verhandlungen
haben
wir
zum
Beispiel
die
Frage
elektronischer
Börsenhandelsprüfungen
erörtert.
Europarl v8
The
ICEX
has
used
electronic
trading
systems
since
its
creation.
Die
ICEX
benutzt
seit
ihrer
Gründung
ein
elektronisches
Handelssystem.
Wikipedia v1.0
Financial
markets
have
been
transformed
by
the
emergence
of
electronic
trading
systems
.
Das
Entstehen
elektronischer
Handelssysteme
hat
die
Märkte
neu
gestaltet
.
ECB v1
Dynamic
pricing
in
the
utility
grid
requires
new
electronic
trading
platforms.
Für
eine
dynamische
Preisfestsetzung
im
Stromnetz
werden
neue
elektronische
Handelsplattformen
benötigt.
TildeMODEL v2018
As
a
consequence,
potential
barriers
to
the
participation
in
such
electronic
trading
forms
should
be
removed.
Potenzielle
Hindernisse
für
eine
Beteiligung
an
elektronischen
B2B-Marktplätzen
sollen
beseitigt
werden.
TildeMODEL v2018
The
same
architecture
is
also
used
for
electronic
com
merce,
trading,
and
consultancy.
Dieselbe
Architektur
wird
auch
für
elektronischen
Handel,
Gewerbe
und
Beratung
eingesetzt.
EUbookshop v2
The
electronic
trading
system
for
the
cash
market
will
be
equipped
with
new
functionalities.
Das
elektronische
Handelssystem
für
den
Kassamarkt
wird
mit
neuen
Funktionalitäten
ausgestattet.
CCAligned v1
Transactions
on
the
money
market
are
usually
conducted
via
an
electronic
trading
platform.
Die
Transaktionen
am
Geldmarkt
werden
in
der
Regel
über
eine
elektronische
Handelsplattform
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Floor
trading
has
been
abandoned
worldwide
in
favour
of
electronic
trading
platforms.
Der
Floorhandel
ist
weltweit
zugunsten
von
elektronischen
Handelsplattformen
aufgegeben
worden.
ParaCrawl v7.1
Binary
Options
trading
is
carried
out
on
an
electronic
trading
platform
.
Der
Handel
mit
binären
Optionen
wird
auf
elektronischen
Handelsplattformen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Trading
Platform
means
the
electronic
trading
platform
on
our
Website;
Handelsplattform
bezeichnet
die
elektronische
Handelsplattform
auf
unserer
Webseite;
ParaCrawl v7.1
Xetra®,
the
fully
electronic
trading
system
for
the
cash
market,
is
introduced.
Xetra®,
das
vollelektronische
Handelssystem
für
den
Kassamarkt,
wird
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
What
exactly
are
electronic
banking
and
electronic
trading?
Was
versteht
man
unter
Electronic
Banking
und
Electronic
Trading?
ParaCrawl v7.1
The
fair
values
of
listed
shares
are
determined
on
the
basis
of
their
closing
prices
in
electronic
trading.
Die
beizulegenden
Zeitwerte
notierter
Anteile
bemessen
sich
nach
den
Schlusskursen
im
elektronischen
Handel.
ParaCrawl v7.1
Liquidity
is
the
central
criterion
for
assessing
market
quality
in
electronic
securities
trading.
Liquidität
ist
das
zentrale
Kriterium
zur
Beurteilung
der
Marktqualität
im
elektronischen
Wertpapierhandel.
ParaCrawl v7.1