Übersetzung für "Electrical insulation" in Deutsch

The electrode 22 and the connecting lead 27 then support sufficient electrical insulation.
Der Belag 22 und die Anschlußleitungen 27 tragen dann eine ausreichende elektrische Isolierung.
EuroPat v2
This ensures electrical insulation together with high inherent strength at temperature.
Damit wird eine elektrische Isolation bei gleichzeitig hoher Eigenfestigkeit unter Temperatur erreicht.
EuroPat v2
The frame 24 can include an electrical insulation 27.
Der Rahmen 24 kann eine elektrische Isolation 27 aufweisen.
EuroPat v2
The conductive path coating 36 is covered by a film 37 for electrical insulation.
Die Leiterbahnbeschichtung 36 ist zur elektrischen Isolation von einer Folie 37 abgedeckt.
EuroPat v2
The structure shows that the electrical insulation is provided through the substrate.
Hierbei ist ausschließlich die elektrische Isolation durch das Substrat gemeint.
EuroPat v2
Such a higher electrical insulation is not required at lower voltages.
Bei niedrigeren Spannungen dagegen ist eine solche Verstärkung der elektrischen Isolierung nicht erforderlich.
EuroPat v2
A contamination layer deposited on the surface of the insulator impairs the electrical insulation capacity.
Eine auf der Oberfläche des Isolators abgelagerte Fremdschicht beeinträchtigt das elektrische Isolationsvermögen.
EuroPat v2
The electrical insulation sleeve 20 is mounted to the support 4.
Die elektrische Isolierung 20 ist an dem Träger 4 befestigt.
EuroPat v2
The surface film, which is important for purposes of electrical insulation, is then advantageously produced by anodic oxidation.
Der für elektrische Isolationszwecke wichtige Oberflächenfilm wird dann vorteilhafterweise durch Eloxieren hergestellt.
EuroPat v2
In addition to purely visual evaluation, in some cases an electrical insulation test takes place as well.
Neben rein visueller Begutachtung findet teilweise zusätzlich eine elektrische Isolationsprüfung statt.
EuroPat v2
That concerns in particular catalytic coatings, corrosion protection or electrical and thermal insulation.
Dieses betrifft insbesondere katalytische Beschichtungen, Korrosionsschutz oder elektrische wie wärmetechnische Isolierungen.
EuroPat v2
The copper wire is provided with a varnish layer in order to provide its electrical insulation.
Der Kupferdraht ist zwecks seiner elektrischen Isolierung mit einer Lackschicht versehen.
EuroPat v2
The plastics used generally have good electrical insulation properties and high electrical breakdown field strengths.
Die verwendeten Kunststoffe haben im allgemeinen gute elektrische Isolationseigenschaften und hohe elektrische Durchschlagsfeldstärken.
EuroPat v2
Casting ceramics are used in the manufacture of electrical insulation.
Gießkeramiken finden bei der Fertigung von elektrischen Isolationen eine Anwendung.
EuroPat v2
Adequate electrical insulation is also assured given a long-term load.
Ausreichende elektrische Isolation ist auch bei Langzeitbelastung gewährleistet.
EuroPat v2
These regions serve for electrical insulation between the regions with differing conductivities.
Diese Bezirke dienen zur elektrischen Isolation zwischen den unterschiedlich leitfähigen Bezirken.
EuroPat v2
The middle layer serves as electrical insulation between the inner and outer electrically conductive shielding layers.
Letztere führt zu einer elektrischen Isolierung zwischen innerer und äußerer elektrisch leitender Schirmlage.
EuroPat v2
Furthermore, the holding element is advantageously composed of an electrical insulation material.
Des Weiteren besteht das Halteelement vorteilhafterweise aus einem elektrischen Isolationsmaterial.
EuroPat v2
The wires are coated with PFE for electrical insulation purposes.
Zur elektrischen Isolation sind die Drähte mit PFE beschichtet.
EuroPat v2
In addition, each module can be separated from its adjacent modules by electrical insulation.
Jeder Modul kann zusätzlich mit einer elektrischen Isolierung von seinen Nachbarmodulen getrennt werden.
EuroPat v2
The electrical insulation according to the invention is suited particularly for use in cables and wires.
Die erfindungsgemäßen elektrischen Isolierungen eignen sich insbesondere zur Verwendung in Kabel und Leitungen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

the electrical electric insulation electrical insulation electrical insulator
electrically insulating electrically insulated all-electric electricity
insulated from insulating