Übersetzung für "Elect for" in Deutsch
The
Subcommittee
on
Prevention
shall
elect
its
officers
for
a
term
of
two
years.
Der
Unterausschuss
für
Prävention
wählt
seinen
Vorstand
für
zwei
Jahre.
MultiUN v1
The
Scientific
Committee
shall
elect
its
chairperson
for
a
three-year
period.
Der
Wissenschaftliche
Ausschuss
wählt
seinen
Vorsitzenden
für
die
Dauer
von
drei
Jahren.
DGT v2019
Each
year,
the
College
of
Auditors
shall
elect
its
chairman
for
the
forthcoming
financial
year.
Das
Rechnungsprüfungskollegium
wählt
jedes
Jahr
seinen
Vorsitzenden
für
das
kommende
Haushaltsjahr.
DGT v2019
They
elect
their
president
for
a
period
of
three
years
from
amongst
their
members.
Sie
ernennen
ihren
Präsidenten
aus
ihrer
Mitte
für
einen
Zeitraum
von
drei
Jahren.
TildeMODEL v2018
It
will
elect
a
Chairman
for
a
two-year
term.
Der
Ausschuß
wählt
seinen
Vorsitzenden
für
eine
Amtszeit
von
zwei
Jahren.
TildeMODEL v2018
The
Scientific
Advisory
Board
will
also
formally
elect
its
Chair
for
the
next
two
years.
Der
Beirat
wird
ferner
förmlich
seinen
Vorsitzenden
für
die
nächsten
zwei
Jahre
wählen.
TildeMODEL v2018
Individual
members
elect
one
Councillor
for
every
100
members.
Persönliche
Mitglieder
wählen
entsprechend
ihrer
Anzahl
für
jeweils
100
Mitglieder
ein
weiteres
Ratsmitglied.
WikiMatrix v1
You
have
to
elect
a
Minor
for
your
Major
in
Corporate
Development.
Zum
Major
Corporate
Development
müssen
Sie
in
Ihrem
Studium
einen
Minor
frei
wählen.
ParaCrawl v7.1
Surely,
knowledge
is
not
for
the
elect
but
for
all!
Wissen
ist
natürlich
nicht
nur
für
die
Auserwählten,
sondern
für
alle!
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
can
be
elect
our
courses
for
various
minors.
Außerdem
können
Sie
unsere
Veranstaltungen
in
diversen
Minors
einbringen.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
reviews
for
Elect
blocks
yet!
Bisher
gibt
es
noch
keine
Bewertungen
für
Elect
blocks!
ParaCrawl v7.1
He
trains
and
perfects
the
elect
for
their
future
destiny.
Er
schult
und
vervollkommnet
die
Auserwählten
im
Hinblick
auf
ihr
künftiges
Geschick.
ParaCrawl v7.1
The
General
Meeting
of
the
Shareholders
shall
elect
the
Auditors
for
the
current
business
year
pursuant
to
the
statutory
provisions.
Die
Generalversammlung
wählt
für
das
laufende
Geschäftsjahr
eine
Revisionsstelle
entsprechend
den
gesetzlichen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
The
members
elect
the
Board
for
a
period
of
four
years.
Die
Mitglieder
wählen
den
Vorstand
für
vier
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
Committe
shall
elect,
for
a
three-year
duration,
one
chairman
and
two
vice-chairmen.
Der
Ausschuß
wählt
für
die
Dauer
von
drei
Jahren
einen
Vorsitzenden
und
zwei
stellvertretende
Vorsitzende.
JRC-Acquis v3.0
The
Management
Board
shall
elect
its
Chairman
for
a
term
of
three
years
and
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Der
Verwaltungsrat
wählt
seinen
Vorsitzenden
für
einen
Zeitraum
von
drei
Jahren
und
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
TildeMODEL v2018
They
elect
representatives
for
the
federation
or
the
centre
to
which
they
belong.
Sie
wählen
ihre
Vertreter
in
die
Einzelgewerkschaft
oder
das
Arbeiterzentrum,
dem
sie
angehören.
EUbookshop v2
Laboratory
and
plant
evaluations
have
been
performed
to
?elect
transducers
for
the
listed
applications.
Laborseitig
und
werkstattseitig
wurden
Auswertungen
vorgenommen,
um
die
richtigen
Meßwandler
für
die
genannten
Anwendungen
auszuwählen.
EUbookshop v2
Now
they
need
to
elect
a
successor
for
the
council.
Sie
müssen
einen
Nachfolger
wählen.
OpenSubtitles v2018
If
you
elect
to
go
for
1,260
euros,
the
tax
relief
is
25%
of
the
full
amount
deposited.
Entscheiden
Sie
sich
ausdrücklich
für
1.260
Euro,
beträgt
die
Steuerermäßigung
25%
der
gesamten
Einzahlungssumme.
ParaCrawl v7.1