Übersetzung für "Elastic pin" in Deutsch

Pin elastic along the lines shown in the image.

Pin elastic at both ends to temporarily secure in place.

In the process the elastic locking pin 153 fastened to the drive sleeve 15 is moved from the locking recess 154 of the housing cylinder 85 into the interior space of the housing cylinder 85, as a result of which the drive sleeve 15 is released for rotary movements with respect to housing 1 (FIG. 2).

As an alternative to this method of hanging the mounts, the hollow pins 2d of the backplate 2 can be provided with center insert holes 2h, for attachment with the pin tie 8 by means of the latter's elastic insert pin 8a (as a bridge between the adjacent mounts of a given combination).

The closure piece could also be manufactured with oversized dimensions and then be pressed into the recess of the cast component utilizing a temperature differential, or an elastic expanding pin could be inserted in order to achieve a frictional bond.

This creates a hinge for the battery compartment 1 whose elastic hinge pin is established by the wire spring 6 .

The screw or pin 21 thereby penetrates, at least partially, into the immediately adjacent spar, whereby it is ensured that the grip sleeve 10 can be disconnected to a great extent from the spars 5 and 6 by the use of an elastic screw or an elastic pin and the spring and damping properties of the spring or damping elements 13 and 14 are in no way influenced.

The rigid pin 8 is positioned on a portion of rigid wall, so as not to substantially reduce, even following a certain pressure, its distance with respect to the axis, whereas the elastic pin 8' is positioned on a portion of elastic wall, so as to noticeably reduce, following a certain pressure, its distance with respect to the axis.

There is also a contacting means 18 in the form of an elongated elastic pin, which extends from the circuit board 16 to the sensor surface 12 .

In this embodiment, the grip sleeve 10 is fixed to prevent axial shifting relative to the spars 5 and 6 by an elastic pin, passing through the grip sleeve 10, inserted in an opening or bore 20, or an inserted elastic screw 21 which consist, for example, of polyamide.

An elastic centering pin is to be understood as the elasticity of the centering pin itself and also as an elastic mounting of centering pin which is bending resistant per se.

For a non-elastic expansion, the pin can have one or more separate, in particular lamellar, bodies, that can be displaced radially, in particular that can be pivoted radially outward about an axis, or can be displaced in a translational manner in the pins, or guided into the rest of the output drive or input drive elements, respectively, and by radial displacement outward, in particular by pivoting, can radially expand the pin, as set forth in the present invention.

The primary crown has a horizontal groove in its cylinder mantle surface, into which groove an elastic pin of the secondary crown engages and secures the secondary crown to prevent it from being pulled off the primary crown, with a holding force that must be overcome for pulling the primary crown off.

With the swimsuit still WRONG SIDES out, pin elastic around the seam allowances leaving the crotch seam open and also places where the TIE LOOPS are inserted, except on the centre front TIE LOOPS.

The combination of a sturdy, reusable body and an elastic, flexible pin provides great flexibility in assembly and, in turn, the greatest reliability and guarantee that theMTG Systems KingMet locking system works properly.

It has proved to be practical to use flexurally elastic pins.

The coupling element may for example be a locking pin, in particular an elastically presupported locking pin.

More specifically, at the other end 4 of the lower housing cup 11 are provided support elements in the form of elastic pins 15 which compensate for such possible tolerances of the lamp 1 and constitute an additional means for fixing the lamp in position.

The attachement in exactly defined relative positions permits electrical connections 12 to be established to the tool in the described manner through contacts 76 and elastic contact pins 78.

This invention relates to a pivotable joint in which a first part is provided with pivot bores and a second part with elastic mounting pins or pivot pins.

With correct connection of the tool 12 and the robot arm 10, the fixed contacts 76 and the elastic contact pins 78 are in alignment and engage one another with good electric contact.

This is due to the fact that the circuit board 17 is only held via elastically deformable terminal pins 21, at least in the area of the connector strip 18.

These and other objects of the invention are achieved by providing a pivotable joint comprising a first part with pivot bores and a second part with pivot pins inserted in the pivot bores of the first part, in which the first part with the pivot bores has an unbroken tubular cross section, the second part has resiliently mounted pivot pins which during assembly deform or shift from their original positions, and when the second part reaches the desired assembled position relative to the first part, the elastic pivot pins snap resiliently into the pivot bores of the first part.

The working elements provided can be the customary bristle clumps (which, however, are only quite short in this case), strips of an elastic material, pins, especially of hard material, and polygonal platelets acting on the surface to be worked with a corner or with a lateral edge.

This is achieved by the fact that the connector strip (18) is mechanically rigidly connected to the housing and contains elastically deformable terminal pins (21) on which the circuit board (17) is supported.

When the contact pin 11 runs up against the deformation 15 of the power terminal 4, the correspondingly elastically constituted contact pin 11 undergoes a minor radial excursion, which causes a constraint on the contact pin 11 in a direction of the cylinder axis A with respect to a precise course of the contact pin 11 in the test tap aperture 10 .