Übersetzung für "Efficient installation" in Deutsch

Efficient, 'first-time' installation is possible with W@M Life Cycle Management.
Mit W@M Life Cycle Management ist eine effiziente Erstinstallation möglich.
ParaCrawl v7.1

The cameras' PTRZ function also address the need for efficient and reliable installation.
Die PTRZ-Funktion der Kamera gestattet eine effiziente und zuverlässige Installation.
ParaCrawl v7.1

Highly practical installation details ensure reliable, efficient installation in ceilings.
Praxisgerechte Montagedetails sorgen für eine sichere und rationelle Installation in der Decke.
ParaCrawl v7.1

GehrTec® Installation systems are synonymous with efficient installation of PV systems.
Die GehrTec® Montagesysteme stehen für Effizienz bei der Montage einer PV-Anlage.
ParaCrawl v7.1

Diagnostics or installation displays can also make a much more efficient installation.
Diagnose- oder Installationsmonitore können zusätzlich für eine noch effizientere Installation sorgen.
ParaCrawl v7.1

The main advantage of this system is the fast and efficient installation of precast elements.
Der wesentliche Vorteil dieses Systems ist der schnelle und effiziente Zusammenbau von Fertigteilelementen.
ParaCrawl v7.1

Moreover, solutions combining membranes with adhesives are opening up new, efficient installation techniques.
Technologien, die Membrane mit Klebstoffen kombinieren erschliessen neue, effiziente Verlegetechniken.
ParaCrawl v7.1

Installation tools Easy, efficient installation is as important as the quality of products themselves.
Eine einfache und effiziente Montage ist genauso wichtig wie die Qualität der Produkte.
ParaCrawl v7.1

A quick and efficient installation will save you time and money.
Eine schnelle und effiziente Installation spart Zeit und Geld.
ParaCrawl v7.1

3MONT system is used for the efficient installation of windows and doors .
Das 3MONT-System wird für die effiziente Installation von Fenstern und Türen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Installers benefit from efficient, frustration-free installation - and greater calculation certainty.
Handwerker profitieren von der effizienten, frustfreien Montage – und einer hohen Kalkulationssicherheit.
ParaCrawl v7.1

For a simple and efficient belt installation, Sefar offers helpful mounting aids.
Für einen einfachen und effizienten Bandwechsel bietet Sefar Montagezubehör an.
ParaCrawl v7.1

Ceramic fiber modules are produced with various anchoring system to enable quick and efficient installation in most furnace linings.
Keramikfaser-Module werden mit verschiedenen Verankerungssystem ermöglichen schnelle und effiziente Installation in den meisten Ofen Futtern hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Efficient hardware installation requires targeted measures for rationalisation and optimisation of the production processes to suit the requirements of your window construction company.
Eine effiziente Beschlagmontage erfordert gezielte Maßnahmen zur bedarfsgerechten Rationalisierung und Optimierung der Produktionsprozesse in Ihrem Fensterbaubetrieb.
ParaCrawl v7.1

The efficient installation and start-up process was made possible by a special procedure.
Der schnelle Ablauf von Installation und Inbetriebnahme konnte durch ein besonderes Prozedere realisiert werden.
ParaCrawl v7.1

The refinement allows very efficient and failsafe installation operation with distributed and networked controllers.
Die Ausgestaltung ermöglicht einen sehr effizienten und fehlersicheren Anlagenbetrieb mit verteilten und vernetzten Steuerungsgeräten.
EuroPat v2

The inventive actuating drives and connection modules enable flexible and efficient electrical installation and therewith a competitive advantage.
Die erfindungsgemäßen Stellantriebe und Anschlussmodule ermöglichen eine flexible und effiziente elektrische Installation und damit einen Wettbewerbsvorteil.
EuroPat v2

As mentioned above, the SnapINverter design of the inverters also contributes to efficient, easy installation.
Das bereits erwähnte SnapINverter-Design der Wechselrichter trägt zusätzlich zu einer effizienten und einfachen Installation bei.
ParaCrawl v7.1

It allows an efficient installation to be created which combines the necessary workflow in the three systems.
Sie ermöglichen eine schlanke Installation, die alle notwendigen Arbeitsschritte in den drei Systemen kombiniert.
ParaCrawl v7.1

The integrated adhesive coating takes effect upon heating and therefore enables efficient installation in a one-step process.
Die integrierte Kleberbeschichtung wird bei Erwärmung aktiviert und ermöglicht so die rationelle Montage in einem Verarbeitungsschritt.
ParaCrawl v7.1

This is the most efficient installation method.
Dies ist die effizienteste Einbaumethode.
ParaCrawl v7.1

An easy and intuitive user interface enables efficient installation, setup and operation.
Eine leicht und intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche gestattet eine effiziente Installation, Konfiguration und Nutzung.
ParaCrawl v7.1

Beat the heat with an efficient air-conditioning installation that keeps your home cool.
Besiegen Sie die Hitze mit einer effizienten Klimaanlage, die Ihr Zuhause kühl hält.
ParaCrawl v7.1

The efficient processing reduces installation time by approx 20 % compared to clamping profiles.
Die rationelle Verarbeitung reduziert die Montagezeit um ca. 20 % im Vergleich zu Klemmprofilen.
ParaCrawl v7.1

By offering not just innovative products, but also particularly efficient and variable installation systems.
Indem wir nicht nur innovative Produkte, sondern zusätzlich noch besonders effiziente und variable Montagesysteme anbieten.
ParaCrawl v7.1