Übersetzung für "Very efficient" in Deutsch

They demonstrate very clearly how efficient and effective this knowledge is.
Sie zeigen sehr deutlich, wie effizient und effektiv dieses Wissen ist.
Europarl v8

It would not cost much and it would be very efficient.
Es würde wenig Geld kosten und sehr effizient sein.
Europarl v8

The legislation from 2000 was non-binding and not very efficient.
Das Gesetz aus dem Jahr 2000 war unverbindlich und wenig effizient.
Europarl v8

This was a very efficient and very time- and bureaucracy-saving procedure.
Dies war eine äußerst effiziente, zeitsparende und unbürokratische Arbeitsweise.
Europarl v8

In this regard, too, EURES is a unique and very efficient tool.
Auch in dieser Hinsicht ist EURES ein einzigartiges und sehr effizientes Instrument.
Europarl v8

So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Dieser Kanarienvogel war also ein lebender Alarm, und ein sehr effektiver.
TED2013 v1.1

Now that's because shipping is very efficient.
Das liegt daran, dass die Schifffahrt sehr effizient ist.
TED2020 v1

And then also, that air goes out through these very efficient filters that eliminate 99.97 percent of pathogens near the outlets.
Die Luft geht durch effiziente Filter, die 99,97 % der Erreger eliminieren.
TED2020 v1

Over the last six years he has been very efficient.
In den letzten sechs Jahren war er sehr effizient“.
Wikipedia v1.0

That makes state-sponsored demand a very efficient mechanism for generating innovation.
Dies macht staatlich geförderte Nachfrage zu einem sehr effizienten Mechanismus zur Innovationsförderung.
News-Commentary v14

They were a very efficient breed, called the Lumper.
Sie waren eine sehr effiziente Zucht, die Lumper genannt wurde.
TED2020 v1

They are very efficient in lipophilic materials.
Besonders effizient sind sie in lipophilen Stoffen.
TildeMODEL v2018

The building is very friendly, efficient, and quiet.
Die Atmosphäre ist sehr freundlich und außerdem ist es sehr leise hier.
OpenSubtitles v2018

And we, humph, we are a very efficient people.
Und wir sind sehr geeignete Leute.
OpenSubtitles v2018

Interventions at these earlier stages may therefore be very cost-efficient.
Maßnahmen in diesen frühen Stadien dürften daher sehr kostenwirksam sein.
TildeMODEL v2018

He's very efficient, Your Majesty.
Er ist sehr effizient, Eure Majestät.
OpenSubtitles v2018

He's really very efficient, although he does bumble about a bit.
Er ist wirklich sehr gründlich, obwohl er recht wichtig tut.
OpenSubtitles v2018