Übersetzung für "Educational background" in Deutsch
His
poor
educational
background
was
not
a
bar
to
his
advancement.
Sein
niedriger
Bildungsstand
war
seinem
beruflichen
Fortkommen
nicht
hinderlich.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
learnt
that
what’s
important
isn’t
your
professional
and
educational
background.
Ich
habe
gelernt,
dass
es
nicht
auf
den
beruflichen
oder
Bildungshintergrund
ankommt.
EUbookshop v2
Until
now,
no
measure
of
the
educational
background
of
the
stocks
of
HRST
has
been
available.
Bis
jetzt
stand
kein
Maß
für
den
Bildungsstand
der
HRST-Bestände
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
You
can
check
applicants'
educational
background
and
employment
history
in
chronological
order.
Sie
können
den
Bildungshintergrund
und
die
Beschäftigungsgeschichte
der
Bewerber
in
chronologischer
Reihenfolge
überprüfen.
CCAligned v1
With
your
educational
background,
you
qualify
for
subject-restricted
admission
to
a
preparatory
course.
Mit
Ihrer
Vorbildung
haben
Sie
einen
fachgebundenen
Zugang
zum
Studienkolleg
für
Pädagogik.
ParaCrawl v7.1
The
required
educational
background
is
formulated
in
the
examination
regulations.
Die
geforderte
fachliche
Vorbildung
ist
in
der
Prüfungsordnung
formuliert.
ParaCrawl v7.1
With
your
educational
background,
you
qualify
for
direct
general
admission.
Mit
Ihrer
Vorbildung
haben
Sie
einen
direkten
allgemeinen
Zugang.
ParaCrawl v7.1
With
your
educational
background,
you
qualify
for
“direct
subject-restricted
admission”.
Mit
Ihrer
Vorbildung
haben
Sie
einen
„direkten
fachgebundenen
Zugang
zur
Fachhochschule“.
ParaCrawl v7.1
With
your
educational
background,
you
qualify
for
general
admission
to
a
preparatory
course.
Mit
Ihrer
Vorbildung
haben
Sie
einen
allgemeinen
Zugang
zum
Studienkolleg.
ParaCrawl v7.1
Admission
requirements
vary
according
to
the
educational
background
andcitizenship
of
candidates.
Je
nach
Vorbildung
der
Bewerber
gelten
unterschiedliche
Zulassungsvoraussetzungen.
ParaCrawl v7.1
Students
with
an
appropriate
educational
background
can
apply
for
registration
as
a
doctoral
student.
Studierende
mit
entsprechender
Vorbildung
können
sich
um
die
Immatrikulation
als
Doktorierende
bewerben.
ParaCrawl v7.1