Übersetzung für "Economic production" in Deutsch

In addition, price pressures force economic production methods to be used, compelling environment-friendly production methods.
Darüber hinaus zwingt der Preisdruck zu wirtschaftlichen Produktionsmethoden auf Kosten umweltfreundlicher Verfahren.
TildeMODEL v2018

Economic activities comprise production and consumption.
Die wirtschaftlichen Tätigkeiten umfassen Produktion und Verbrauch.
DGT v2019

Economic and agricultural production priorities are changing across the world.
Die wirtschaftlichen und landwirtschaft­lichen Produktionsschwerpunkte in der Welt verlagern sich.
TildeMODEL v2018

Older workers will constitute an increasing proportion of global labour and economic production resources.
Die älteren Arbeitnehmer stellen einen wachsenden Anteil der globalen Arbeitskräfteressourcen und ökonomischen Produktionskräfte.
TildeMODEL v2018

In addition to economic advantages, continuous production also provides technical advantages.
Die kontinuierliche Herstellung bietet neben wirtschaftlichen auch technische Vorteile.
EuroPat v2

For economic and production reasons, there is often a desire for solid, flowable and storable epoxy resin compositions.
Aus wirtschaftlichen und verarbeitungstechnischen Gründen sind oft feste rieselfähige und lagerbeständige Epoxidformmassen gewünscht.
EuroPat v2

The SED dictatorship promoted the link between school and economic production.
Die SED-Diktatur förderte die Verbindung zwischen Schule und volkswirtschaftlicher Produktion.
WikiMatrix v1

For economic production of optical data recording media there is a need for dyes with special properties.
Zur kostengünstigen Herstellung optischer Datenaufzeichnungsträger werden Farbstoffe mit besonderen Eigenschaften benötigt.
EuroPat v2

An economic production requires relatively large tolerances of the dimensions.
Eine wirtschaftliche Herstellung verlangt relativ große Toleranzen der Abmessungen.
EuroPat v2

This facilitates an economic mass production of the biased swivel closure.
Dies erleichtert eine wirtschaftliche Massenfertigung des Kippverschlusses.
EuroPat v2

The high space-time yield permits an economic and continuous production of the acetal mixture.
Die hohe Raum-Zeit-Ausbeute gestattet eine wirtschaftliche kontinuierliche Herstellung des Acetalgemischs.
EuroPat v2

The inventive binder composition also allows economic production.
Die erfindungsgemäße Binderzusammensetzung läßt auch eine wirtschaftliche Fertigung zu.
EuroPat v2

This permits the economic production of stable, electroconductive transfer tapes.
Das ermöglicht eine wirtschaftliche Herstellung von stabilen, elektrisch leitfähigen Transfer-Tapes.
EuroPat v2

This measure can guarantee economic production in forming the longitudinal axial rod.
Durch diese Maßnahme kann eine ökonomische Herstellung für die längsaxiale Strangbildung gewährleistet werden.
EuroPat v2

For assuring an economic production, the nozzle body is formed in a subdivided construction.
Zur Gewährleistung einer ökonomischen Fertigung ist der Düsenkörper geteilt ausgebildet.
EuroPat v2

The sociological, the economic and the production related factors are some of the most important ones.
Die soziologischen, ökonomischen und produktionsabhängigen Faktoren sind einig der wichtigsten Punkte.
EUbookshop v2

The sociological, the economic and the production related factors are some of the most important oneB.
Die soziologischen, ökonomischen und produktionsabhängigen Faktoren sind einig der wichtigsten Punkte.
EUbookshop v2