Übersetzung für "Easier to use" in Deutsch

These instruments, however, are much faster and easier to use than anti-dumping tariffs.
Diese Instrumente sind jedoch viel schneller einsetzbar und leichter zu handhaben als Antidumpingzölle.
Europarl v8

First, indicator measurement should be more visible and easier to use.
Erstens sollten Messungen durch Indikatoren besser sichtbar und einfacher zu nutzen sein.
TildeMODEL v2018

Among other advantages, these would be less costly and easier to use.
Diese hätten u.a. den Vorteil, kostengünstiger und benutzerfreundlicher zu sein.
TildeMODEL v2018

But you know that you'd also be making them easier to use.
Aber dadurch bestehen auch weniger Hemmungen, sie zu benutzen.
OpenSubtitles v2018

Without mixed traffic, it would make it much easier to optimise the use made of the lines.
Ohne gemischten Verkehr kann eine Strecke viel einfacher optimal genutzt werden.
TildeMODEL v2018

This thing's easier to use than a video game.
Das Ding ist leichter zu bedienen als ein Videospiel.
OpenSubtitles v2018

Wouldn't it be easier to use a Magic Marker?
Wäre es nicht einfacher gewesen, das mit einem Filzstift zu machen?
OpenSubtitles v2018

They find it easier to make better use of their potential.
Sie haben es leichter, ihr Potential entsprechend auszuschöpfen.
EUbookshop v2

Programming languages will become easier to use and accelerate programme production.
Die Programmiersprachen werden leichter zu handhaben sein, was wiederum die Programmproduktion beschleunigt.
EUbookshop v2