Übersetzung für "Easier to deal with" in Deutsch

It would also make it easier to deal with tax evasion to some degree.
Dies würde auch zur Verringerung von Steuerhinterziehung beitragen.
TildeMODEL v2018
A cub would be a lot easier to deal with than an adult.
Es mit einem Jungtier aufzunehmen, wäre viel einfacher als mit einem Erwachsenen.
OpenSubtitles v2018
It'd be easier to deal with than saying good-bye.
Das wäre einfacher, als mich von ihnen verabschieden zu müssen.
OpenSubtitles v2018
Maybe if he feels more comfortable... - he'll be a little easier to deal with.
Vielleicht kommt man so mit ihm besser zurecht.
OpenSubtitles v2018
I mean, wouldn't it be easier not to deal with me at all?
Ohne mich wäre es doch leichter.
OpenSubtitles v2018
Now it's much easier to deal with Qian.
Es wird jetzt viel leichter sein, mit Qian fertig zu werden.
OpenSubtitles v2018
He's easier to deal with than Klaus.
Mit ihm wäre es einfacher als mit Klaus.
OpenSubtitles v2018
I tend to keep it this way because it's easier to deal with.
Ich schreibe es lieber so, weil es einfacher ist.
QED v2.0a
Having programs that work online is easier to deal with.
Nachdem Programme, die online ist einfacher zu handhaben Arbeit.
ParaCrawl v7.1
We then again find it easier to deal with complex matters.
Als Folge fällt es uns leichter, über komplexe Sachverhalte zu reflektieren.
ParaCrawl v7.1
It is much easier to deal with Outlook.
Es ist viel einfacher, mit Outlook zu tun.
ParaCrawl v7.1
Once you see that, the thorns are a lot easier to deal with.
Sobald man das erkennt, kommt man viel leichter mit den Dornen zurecht.
ParaCrawl v7.1
I find it easier to deal with personal problems because of my faith.
Aufgrund meines Glaubens finde ich es leichter, mit persoenlichen Problemen umzugehen.
ParaCrawl v7.1
It makes the symptoms easier to deal with when we have information.
Die Symptome sind leichter zu ertragen, wenn wir nähere Informationen darüber haben.
ParaCrawl v7.1
He also finds it much easier to deal with conflicts.
Er fand auch, dass es viel leichter war, mit Konflikten umzugehen.
ParaCrawl v7.1
This can help your transition to lower energy, it is easier to deal with.
Dies kann Ihren Maßnahmen zur Energie einfacher zu handhaben niedriger.
ParaCrawl v7.1
A constant stream of riders is much easier to deal with at junctions.
Ein ständiger Strom von Fahrern ist an Kreuzungen viel einfacher zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1
Long car journeys are easier to deal with if you take a few breaks.
Lange Autostrecken sind leichter zu bewältigen wenn man einige Pausen einlegt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

for dealing with have to deal with i am dealing with has to deal with
easier deal are dealing deal for
in all dealings easier to deal with