Übersetzung für "Earthy tones" in Deutsch
The
rustic
style
of
this
room
will
be
softened
with
the
earthy
tones
of
its
décor.
Der
rustikale
Stil
dieses
Raumes
wird
mit
der
erdigen
Tönen
von
seinem
aufgeweicht.
ParaCrawl v7.1
The
distinctive
rhomboid
patterns
in
earthy
tones
is
contrasted
by
soft
pink
or
ivory
colour
shades.
Das
markante
Rhombenmuster
in
erdigen
Tönen
wird
kontrastiert
von
sanftem
Rosa
oder
Elfenbein.
ParaCrawl v7.1
Double
or
Twin
Room
This
room
is
decorated
in
earthy
tones,
and
comes
with
a
flat-screen
TV.
Doppel-
oder
Zweibettzimmer
Dieses
Zimmer
ist
in
Erdtönen
gehalten
und
mit
einem
Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1
The
bedrooms
are
decorated
in
earthy
tones
and
each
has
tea/coffee
making
facilities.
Die
Zimmer
sind
in
Erdtönen
gehalten
und
verfügen
jeweils
über
Tee-
und
Kaffeezubehör.
ParaCrawl v7.1
Warm
earthy
tones,
wooden
or
terracotta
floors
and
white
fabrics
create
a
comfortable
atmosphere.
Warme
Erdfarben,
Holz-
oder
Terrakottaböden
und
weiße
Leinen
schaffen
eine
angenehme
Wohlfühlatmosphäre.
ParaCrawl v7.1
All
guest
rooms
are
decorated
in
earthy
natural
tones
and
have
flat-screen
TV.
Alle
Zimmer
sind
in
natürlichen
Erdtönen
gehalten
und
verfügen
über
einen
Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1
All
air-conditioned
rooms
at
Byzantio
City
feature
earthy
tones.
Alle
der
klimatisierten
Zimmer
im
Byzantio
City
sind
in
Erdtönen
gehalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
south
of
Iran
women
prefer
earthy
tones
and
heavy
perfumes.
Im
Süden
bevorzugen
Iranerinnen
erdige
Farbtöne
sowie
schwere
Parfüms.
ParaCrawl v7.1
Earthy
tones
dominate
the
Indigo
Berry
Kush
bouquet.
Erdige
Töne
dominieren
die
Indigo
Berry
Kush
Aroma.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
and
fresh
guest
rooms
are
decorated
in
warm
earthy
tones.
Die
eleganten
und
frischen
Zimmer
sind
in
angenehmen
Erdfarben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
taste
was
Woody
at
first
and
gradually
changed
into
the
earthy
tones
of
coffee.
Der
Geschmack
war
Woody
und
allmählich
veränderte
in
Erdtönen
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
stylishly
decorated
with
modern
furnishings
and
light
earthy
tones.
Alle
Zimmer
sind
stilvoll
mit
modernem
Mobiliar
in
hellen
Erdtönen
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Decorated
in
earthy
tones,
this
elegant
suite
has
a
spacious
living
area.
Dieses
elegante
Suite
ist
in
erdigen
Tönen
dekoriert
und
bietet
einen
geräumigen
Wohnbereich.
ParaCrawl v7.1
Gold,
burgundy
and
brown
earthy
tones
is
dominating
the
color
scheme.
Gold,
burgundy
und
braune
Erdtöne
sind
die
dominierenden
Herbstfarben!
ParaCrawl v7.1
Earthy
tones
give
the
78
rooms
and
suites
a
feeling
of
warmth
and
coziness.
Warme
Erdtöne
verleihen
den
78
Zimmern
und
Suiten
ein
freundliches
und
gemütliches
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
Currently,
more
and
more
warm,
earthy
tones
are
being
used
in
interior
design.
Aktuell
werden
immer
mehr
wärmere,
erdige
Farbtöne
in
der
Innenarchitektur
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
decor
is
beguiling:
as
it
is
designed
in
clear
and
bright
earthy
tones.
Auch
die
Einrichtung
gefällt:
klar
und
hell
in
Erdtönen
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Leather
is
also
appearing
in
harmonious
earthy
tones,
from
nude
to
rust.
Leder
zeigt
sich
ebenfalls
in
harmonischen
Erdtönen
über
Nude
bis
hin
zu
Rost.
ParaCrawl v7.1
These
feelings
cause
the
neutral
and
earthy
tones.
Diese
Gefühle
führen
die
neutralen
und
erdigen
Tönen.
ParaCrawl v7.1
Earthy
tones
such
as
green
and
brown
dominate.
Es
dominieren
erdige
Töne
wie
grün
und
braun.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
individually
furnished
and
boast
earthy
tones.
Alle
Zimmer
sind
individuell
eingerichtet
und
in
erdigen
Tönen
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
House
Castilho
feature
earthy
tones
and
a
trendy...
Die
Zimmer
im
Haus
Castilho
sind
modisch
eingerichtet
und
in...
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
white,
the
concept
is
based
on
natural,
earthy
tones.
Die
Basis
bilden
neben
Weiß
vor
allem
natürliche,
erdige
Töne.
ParaCrawl v7.1
Earthy
tones
are
dominant,
with
minimalism
playing
a
leading
role
in
decoration.
Erdtöne
dominieren
und
der
Minimalismus
hat
die
führende
Rolle
bei
allen
Dekorelementen
übernommen.
ParaCrawl v7.1
We
love
the
contrast
of
colorful
shades
and
earthy
tones.
Wir
lieben
den
Kontrast
von
farbenfrohen
und
erdigen
Farbtönen.
ParaCrawl v7.1
Classics
are
always
an
excellent
choice,
as
are
earthy
tones
and
gold
jewellery.
Die
Klassiker
passen
einfach
immer,
genauso
wie
erdige
Töne
und
Goldschmuck.
ParaCrawl v7.1
Her
flavour
blends
dank
and
earthy
forest
tones
with
sweet
hints
of
fruit.
Ihr
Geschmack
verbindet
erdige
Waldnoten
mit
süßen
Anflügen
von
Obst.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
have
been
decorated
in
ochres
and
earthy
tones
and
are
equipped
with
functional
designer
furniture
in
chocolate
tones.
Sie
wurden
in
ocker-
und
erdfarbenen
Tönen
eingerichtet
und
sind
mit
funktionalen
Designermöbeln
in
Schokoladenbraun
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1