Übersetzung für "Tones" in Deutsch

The colors were based on the model, but used other tones.
Die Farbgebung wiederum orientierte sich am Vorbild, traf aber andere Töne.
Wikipedia v1.0

Kom is a tonal language with three tones.
Kom ist eine Tonsprache mit drei Tönen.
Wikipedia v1.0

Rarely, there are females in which green tones dominate the basic color.
Selten treten Weibchen auf, bei denen grüne Töne die Grundfärbung dominieren.
Wikipedia v1.0

I heard a wide variety of tones.
Ich habe da verschiedene Töne gehört.
TED2013 v1.1

Trains shall be fitted with horns with two distinct tones.
Die Züge müssen mit Signalhörnern mit zwei verschiedenen Tönen ausgerüstet sein.
DGT v2019

Class 2 trains shall be fitted with horns with two distinct tones.
Züge der Klasse 2 müssen mit Signalhörnern mit zwei verschiedenen Tönen ausgerüstet sein.
DGT v2019