Übersetzung für "Early design" in Deutsch
The
communication
strategy
should
be
decided
on
at
an
early
design
stage.
Die
Kommunikationsstrategie
sollte
in
einem
frühen
Stadium
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
We
already
bring
our
considerable
implementation
competence
to
bear
in
the
very
early
design
stages.
Dabei
bringen
wir
unsere
enorme
Ausführungskompetenz
bereits
in
sehr
frühe
Planungsphasen
ein.
CCAligned v1
We
gladly
accompany
you
from
the
early
design
stages
to
the
finished
end
product.
Gern
begleiten
wir
Sie
bei
der
Gestaltung
vom
Entwurf
bis
zur
Reinzeichnung.
CCAligned v1
Assess
sustainability
performance
early
in
the
design
process
before
concepts
are
locked
down.
Bewerten
der
Nachhaltigkeit
früh
im
Entwicklungsprozess
bevor
Konzepte
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
it
is
wise
to
consult
us
early
in
the
design
process.
Deshalb
empfiehlt
es
sich,
sich
möglichst
früh
mit
uns
zu
beratschlagen.
ParaCrawl v7.1
Much
of
this
material
exists
in
early
design
reports
in
our
archive.
Ein
Großteil
dieses
Materials
findet
sich
in
den
ersten
Entwurfsberichten
in
unserem
Archiv.
ParaCrawl v7.1
Use
EasyCODE
as
early
as
the
design
phase!
Setzen
Sie
EasyCODE
schon
in
der
Designphase
ein!
ParaCrawl v7.1
In
the
early
1960s,
the
design
of
Buick
became
more
streamlined.
In
den
frühen
1960er
Jahren,
die
Gestaltung
der
Buick
wurde
gestrafft.
ParaCrawl v7.1
Leaked
photos
showed
the
Pixel
3
XL
design
early.
Durchgesickerte
Fotos
zeigten
das
Pixel
3
XL
Design
bereits.
ParaCrawl v7.1
Minimax
is
a
competent
partner
for
you
as
early
as
the
design
phase.
Schon
in
der
Planungsphase
ist
Minimax
ein
kompetenter
Partner.
ParaCrawl v7.1
However,
even
at
this
early
stage,
the
design
was
excluded
from
the
official
presentation.
Schon
der
Entwurf
wurde
jedoch
von
der
offiziellen
Präsentation
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
early
trike
design
was
base
on
this
bamboo
trike.
Das
frühe
Trike-Design
basierte
auf
diesem
Bambustrike.
CCAligned v1
The
DNA
of
a
light
alloy
wheel
is
already
determined
in
the
early
design
and
development
phase.
Die
DNA
eines
Leichtmetallrades
wird
schon
in
der
frühen
Design-
und
Entwicklungsphase
bestimmt.
CCAligned v1
This
enables
a
first
estimate
of
the
power
requirement
of
a
watercraft
in
the
early
design
stage.
Dies
ermöglicht
eine
erste
Abschätzung
des
Leistungsbedarfs
eines
Wasserfahrzeugs
im
frühen
Entwurfsstadium.
ParaCrawl v7.1
We
began
with
the
early
design
of
this
study
almost
two
years
ago.
Wir
haben
mit
den
frühen
Studiendesigns
bereits
vor
zwei
Jahren
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Complex
and/or
dynamic
systems
are
not
realizable
without
CFD
in
the
early
Design
phase.
Komplexe
bzw.
dynamische
Systeme
sind
ohne
CFD
in
der
frühen
Designphase
nicht
realisierbar.
ParaCrawl v7.1
Our
CAD
engineers
can
get
involved
at
a
very
early
design
stage.
Unsere
CAD-Konstrukteure
können
bereits
in
einer
frühen
Phase
der
Entwicklung
tätig
werden.
ParaCrawl v7.1