Übersetzung für "Dust ingress" in Deutsch

Protected against dust limited ingress (no harmful deposit).
Geschützt gegen Staub in schädigender Menge (keine schädlichen Ablagerungen)
ParaCrawl v7.1
Protected from total dust ingress.
Geschützt gegen das Eindringen von Staub.
CCAligned v1
Protected from limited dust ingress.
Geschützt gegen Staub in schädigender Menge.
ParaCrawl v7.1
The antenna is weather proof and rated as IP67 against water and dust ingress.
Die Antenne ist wetterfest und nach IP67 gegen Wasser und Staub geschützt.
ParaCrawl v7.1
Environmental version provides dust and water ingress protection to IEC IP67 (1 meter immersion for 30 minutes)
Umweltversion bietet Staub- und Wassereintrittsschutz nach IEC IP67 (1 Meter Eintauchen für 30 Minuten)
CCAligned v1
The necessary particle filters shall be conditioned (as regards temperature and humidity) in an open dish which has been protected against dust ingress for at least 8 and for not more than 56 hours before the test in an air-conditioned chamber.
Die erforderlichen Partikelfilter sind vor der Prüfung mindestens acht und höchstens 56 Stunden in einer offenen, gegen Staubeinfall geschützten Schale in einer Klimakammer zu konditionieren (Temperatur, Luftfeuchtigkeit).
DGT v2019
Particulate mass sampling filters shall be conditioned (as regards temperature and humidity) in an open dish that has been protected against dust ingress for at least 2 and for not more than 80 hours before the test in an air-conditioned chamber.
Die Partikel-Probenahmefilter sind vor der Prüfung mindestens zwei und höchstens 80 Stunden in einer offenen, gegen Staubeinfall geschützten Schale in einer Klimakammer zu konditionieren (Temperatur, Luftfeuchtigkeit).
DGT v2019
Protected against dust limited ingress (no harmful deposit), Protected against low pressure jets of water from all directions - limited ingress)
Geschützt gegen Staub begrenzte eindringen (keine schädlichen Kaution), Geschützt gegen Niederdruck-Düsen von Wasser aus allen Richtungen - begrenzte eindringen)
CCAligned v1
Packaged in an IP67-rated enclosure measuring 93.5 x 73.5 x 33.0 mm (3.68 x 2.89 x 1.29 inches), the drivers are protected against dust ingress and are waterproof to depths up to 1 metre making them suitable for use in almost any outdoor application.
Mit dem IP67 Gehäuse in den Abmessungen von 93.5 x 73.5 x 33.0 mm (3.68 x 2.89 x 1.29 Inch) sind die Treiber gegen das Eindringen von Staub und Wasser, selbst bis zu einer Tiefe von 1 m geschützt und dadurch für die meisten Anwendungen im Freien geeignet.
ParaCrawl v7.1
Refined and ultra-resistant against shocks, drops, water and dust ingress and damage to the screen, it does not compromise the reactivity of the touchscreen.
Verfeinert und extrem widerstandsfähig gegen Erschütterungen, Stürze, Eindringen von Wasser und Staub sowie Beschädigungen des Bildschirms, beeinträchtigt es nicht die Reaktivität des Touchscreens.
ParaCrawl v7.1
Fully submersible up to 3 meters (10 ft) and protected from total dust ingress.
Vollständig tauchfähig bis zu 3 Meter (10 ft) und geschützt vor dem Eindringen von Staub.
CCAligned v1
The product has been designed with fan-less cooling technology to reduce dust and dirt ingress.
Die Displays wurden mit lüfterloser Kühltechnologie entwickelt, um das Eindringen von Staub und Schmutz zu reduzieren.
CCAligned v1
Fully submersible up to 5 meters (16.4ft) and protected from total dust ingress.
Vollständig tauchfähig bis zu 5 Meter (16.4ft) und geschützt vor dem Eindringen von Staub.
CCAligned v1
With its uniquely sealed design to cope with liquid and dust ingress, the WILLPOS A20 is the POS of choice for all retail and hospitality environments.
Mit ihrem einzigartigen gegen Wasser und Staub versiegelten Design, ist die WILLPOS A20 die erste Wahl als POS-System für anspruchsvolle Umgebungen in Handel und Industrie.
ParaCrawl v7.1
Upon emerging from the cold chamber, it is immediately impacted and drop tested and submitted to a formal IP test for both liquid and vacuum-assisted dust ingress, in order to check that its integrity has not been breached.
Nach dem Aufenthalt in der Kältekammer wird es sofort der Schlag- und Sturzprüfung sowie einem formalen IP-Test auf Flüssigkeits- und unterdruckunterstütztem Eindringen von Staub unterzogen um zu kontrollieren, ob seine Integrität unbeeinträchtigt ist.
ParaCrawl v7.1
We offer you push buttons with higher protection against dust and water ingress in standard sizes and as large-sized push buttons.
Wir bieten Ihnen Tasten mit erhöhtem Schutz vor Staub- und Wassereintritt in Standardgrößen und als Großflächentasten an.
ParaCrawl v7.1
With an IP68 rating, the Thule Atmos X5 protects from long-term dust ingress and total water submersion.
Die IP68-Einstufung der Thule Atmos X5 bedeutet einen langfristigen Schutz vor dem Eindringen von Staub und vollständigem Eintauchen in Wasser.
ParaCrawl v7.1
The special worldwide patented closing system prevents water and dust ingress so that neither the iPad nor any other Tablet PC will be damaged.
Das spezielle, weltweit patentierte Verschlusssystem verhindert, dass Wasser oder Staub eindringen können, und das iPad oder auch jeder andere Tablet-PC Schaden nehmen kann.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

dust to dust dust dusted off to dust
dusting off ingress of dust dust ingress dusts
dust down ingress