Übersetzung für "Duplicate record" in Deutsch

You should then make changes to it, otherwise a duplicate record will be written.
Sie sollten diese anpassen, ansonsten ein doppelter Datensatz geschrieben wird.
ParaCrawl v7.1

What is the easiest way to duplicate an activerecord record?
Was ist der einfachste Weg, um einen Active Record Record zu duplizieren?
CCAligned v1

It is forbidden to copy, reproduce, distribute, publish, download, display, send by electronic or mechanical means, transmit, record, duplicate, photocopy or reproduce the Trademark or Content in any form without the prior written consent of Arneg.
Es ist verboten, die Marke und die Inhalte ohne schriftliche Genehmigung von Arneg zu kopieren, zu reproduzieren, zu verteilen, zu veröffentlichen, herunterzuladen, zu präsentieren, elektronisch oder nicht elektronisch zu versenden, zu übertragen, zu registrieren oder auf andere Weise zu duplizieren, zu kopieren oder zu reproduzieren.
ParaCrawl v7.1

Similar approaches have also been developed in computer science under the names such as data deduplication, instance identification, name matching, duplicate detection, and duplicate record detection (Elmagarmid, Ipeirotis, and Verykios 2007) .
Ähnliche Ansätze wurden auch in der Informatik unter den Namen wie Datendeduplizierung, zB Identifikation, Name - Matching, die Duplikaterkennung und doppelten Datensatz Erkennung entwickelt worden (Elmagarmid, Ipeirotis, and Verykios 2007) .
ParaCrawl v7.1

Similar approached have also been developed in computer science under the names such as data deduplication, instance identification, name matching, duplicate detection, and duplicate record detection (Elmagarmid, Ipeirotis, and Verykios 2007) .
Ähnliche genähert haben auch in der Informatik unter den Namen wie Datendeduplizierung, zB Identifikation, Name - Matching, die Duplikaterkennung und doppelten Datensatz Erkennung entwickelt worden (Elmagarmid, Ipeirotis, and Verykios 2007) .
ParaCrawl v7.1

And then press F5 key to run this code, and a prompt box is popped out to remind you to enter the number of times that you want to duplicate for each record, see screenshot:
Und dann drücken F5 Drücken Sie die Taste, um diesen Code auszuführen, und ein Eingabeaufforderungsfeld wird eingeblendet, um Sie daran zu erinnern, wie oft Sie für jeden Datensatz duplizieren möchten (siehe Abbildung).
ParaCrawl v7.1

Check with the diocese (Bistum) or deanery (Dekanat) if a duplicate record does exist and where it was deposited.
Überprüfen Sie mit der Diözese (Bistum) oder Dekanat wenn ein doppelter Datensatz existiert und wo es hinterlegt wurde.
ParaCrawl v7.1

Eliminates duplicate records (previous sort is possible).
Löschen doppelter aufeinanderfolgender Sätze (vorauslaufender Sort wird angeboten).
CCAligned v1

How to hide duplicate records in columns in Excel?
Wie können doppelte Datensätze in Spalten in Excel ausgeblendet werden?
ParaCrawl v7.1

Sometimes duplicated records occur in a column for some reasons.
Manchmal treten doppelte Datensätze in einer Spalte aus bestimmten Gründen auf.
ParaCrawl v7.1

Now only the unique records have been filtered out, and the duplicate records are hidden.
Jetzt sind nur die eindeutigen Datensätze herausgefiltert und die doppelten Datensätze sind ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1

If this can be established the duplicated data records are deleted.
Kann dies festgesteltt werden, werden die doppelt vorhandenen Datensätze gelöscht.
EuroPat v2

The SSIS component datenfabrik.deletix facilitates deleting duplicated data records with different priorities and markings for blocking.
Die Komponente datenfabrik.deletix ermöglicht das Löschen von Dubletten mit verschiedenen Prioritäten und Sperrvermerken.
ParaCrawl v7.1

An empty field cannot be duplicated in another record.
Ein leeres Datenfeld kann nicht in einen anderen Datensatz dupliziert werden.
ParaCrawl v7.1

You can quickly select the duplicate records with following steps:
Sie können die doppelten Datensätze schnell mit den folgenden Schritten auswählen:
ParaCrawl v7.1

With this handy add-in you can quickly find and remove duplicates or unique records from Excel sheets.
Mit diesem Add-In können Sie in Excel-Tabellen Dubletten oder einmalig vorkommende Inhalte finden.
ParaCrawl v7.1

Now all duplicate records in selected columns are hidden immediately.
Jetzt sind alle doppelten Datensätze in ausgewählten Spalten sofort ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1

Therefore there is no associated loss in quality as the duplicated data records are identical in respect of their evaluation.
Damit ist kein Qualitätsverlust verbunden, da die doppelt vorkommenden Datensätze bezüglich ihrer Bewertung identisch sind.
EuroPat v2

He then duplicated it, recorded one of the duplicates backwards and put together the forward and backward sequences in a loop.
Dann hat er die Bildfolge dupliziert und eines der Duplikate mit rückwartslaufender Handlung aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Whenever you detect duplicate records, merging them a useful way of correcting the situation.
Immer wenn du doppelte Datensätze entdeckts ist das Zusammenfassen ein nützlicher Weg die Situation zu bereinigen.
ParaCrawl v7.1

After removing the duplicate records, you can delete the contents in column B as you need.
Nach dem Entfernen der doppelten Datensätze können Sie den Inhalt in Spalte B nach Bedarf löschen.
ParaCrawl v7.1

How to sort numbers or texts and remove the duplicate records directly in Excel?
Wie sortiere ich Zahlen oder Texte und entferne die doppelten Datensätze direkt in Excel?
ParaCrawl v7.1