Übersetzung für "Dumping" in Deutsch

Social dumping has become the only competitive tool in the European Union.
Sozialdumping ist das einzige wettbewerbsfähige Hilfsmittel in der Europäischen Union geworden.
Europarl v8

This monitoring system should be specifically designed to prevent social dumping.
Diese Überwachung sollte ausdrücklich gegen Sozialdumping gerichtet sein.
Europarl v8

The comparison showed the existence of dumping.
Der Vergleich ergab das Vorliegen von Dumping.
DGT v2019

The countrywide dumping margin for the export volume of other exporting producers was determined as follows:
Die landesweite Dumpingspanne für die Ausfuhren der anderen ausführenden Hersteller wurde folgendermaßen ermittelt:
DGT v2019

As a result, a dumping margin of more than 65 % was established for the IP.
Dieser Vergleich ergab eine Dumpingspanne von über 65 % für den UZ.
DGT v2019

With regard to dumping, action should of course be taken by the competition authority.
Was das Dumping anbelangt, sollte die zuständige Behörde selbstverständlich Maßnahmen ergreifen.
Europarl v8