Übersetzung für "Duly organized and existing" in Deutsch

In order to register as an Expert, you must be a business, and must represent and warrant that the business is duly organized, validly existing and in good standing in the country in which the business is registered and that you, the individual in control of such Expert Account, have the requisite authority to act on behalf of the business.
Um sich als Experte zu registrieren, müssen Sie über ein Unternehmen verfügen und Sie müssen erklären und gewährleisten, dass das Unternehmen in dem Land in dem es registriert ist, ordnungsgemäß organisiert und wirksam bestehend sowie von gutem Ruf ist und dass Sie als die Person, die dieses Expertenkonto betreut, über die erforderliche Befugnis verfügen, um im Namen des Unternehmens zu handeln.
ParaCrawl v7.1