Übersetzung für "Dry film" in Deutsch
The
following
coating
solution
was
used
to
prepare
a
dry
resist
film:
Zur
Herstellung
einer
Trockenresistfolie
wurde
die
folgende
Beschichtungslösung
eingesetzt:
EuroPat v2
The
dry
film
thickness
was
about
50
?m.
Die
Trockenfilmdicke
betrug
ca.
50
µm.
EuroPat v2
The
dry
resist
film
thus
produced
was
stored
on
a
large
size
roll.
Die
so
gefertigte
Trockenresistfolie
wurde
auf
einer
Großrolle
gespeichert.
EuroPat v2
The
resulting
dry-resist
film
had
a
very
good
elasticity.
Der
resultierende
Trockenresistfilm
weist
eine
sehr
gute
Elastizität
auf.
EuroPat v2
However,
it
is
also
possible
to
use
infrared
radiators
to
dry
the
film.
Es
ist
aber
auch
möglich,
zur
Trocknung
InfrarotStrahler
einzusetzen.
EuroPat v2
The
dry
resist
film
was
processed
as
in
Example
1C.
Der
Trockenresistfilm
wurde
wie
in
Beispiel
1C
verarbeitet.
EuroPat v2
The
thickness
of
the
dry
non-sticky
film
is
approximately
0.56
mm.
Die
Dicke
des
trockenen,
klebefreien
Films
beträgt
im
ganzen
etwa
0,56
mm.
EuroPat v2
The
dry
film
thickness
of
the
lacquer
applied
to
the
internal
wall
of
the
mold
was
0.03
mm.
Die
Trockenfilmdicke
des
auf-
die
Forminnenwand
aufgebrachten
Lacks
liegt
bei
0,03
mm.
EuroPat v2
The
dry
film
thickness,
in
all
cases,
is
between
18
and
22
?m.
Die
Trockenfilmstärke
beträgt
in
allen
Fällen
18
bis
22
um.
EuroPat v2
The
surface
of
the
dry
resist
film
was
clad
with
a
further
polyethylene
terephthalate
film.
Die
Oberfläche
des
trockenen
Resistfilms
wurde
mit
einer
weiteren
Polyethylenterephthalatfolie
kaschiert.
EuroPat v2
The
surface
of
the
dry
resist
film
was
laminated
with
a
further
polyethylene
terephthalate
film.
Die
Oberfläche
des
trockenen
Resistfilms
wurde
mit
einer
weiteren
Polyethylenterephthalatfolie
kaschiert.
EuroPat v2
The
dry
film
thickness
was
about
40
to
50
?m.
Die
Trockenfilmstärke
betrug
ca.
40
bis
50
µm.
EuroPat v2
The
result
is
a
dry
film
thickness
of
40-50
mm
of
clearcoat.
Es
resultiert
eine
Trockenfilmdicke
von
40-50
mm
Klarlack.
EuroPat v2