Übersetzung für "Drop link" in Deutsch

Drag and drop link here to translate the web page.
Ziehen Sie den Link auf diesen Bereich, um die Webseite zu übersetzen.
ParaCrawl v7.1

Drop the link in your browser's bookmarks bar.
Löschen Sie den Link in der Lesezeichenleiste Ihres Browsers.
ParaCrawl v7.1

You can then drag drop (link to the moving question) the block to the position you want.
Sie können dann durch ziehen und fallenlassen (zur bewegenden Frage verlinken) den Abschnitt positionieren.
ParaCrawl v7.1

Drag and drop file or link here to translate the document or web page.
Ziehe die Datei oder den Link auf diesen Bereich, um das Dokument oder die Webseite zu übersetzen.
ParaCrawl v7.1

If the ISP is helpful, they should be able to enable logging on their end, then when the next link drop occurs, they may be able to tell why their side is having a problem.
Falls Ihr ISP hilfsbereit ist, sollte er in der Lage sein, an seinem Ende das Logging zu aktivieren und wenn das nächste Mal die Verbindung abbricht, könnte er Ihnen mitteilen, worin das Problem auf seiner Seite besteht.
ParaCrawl v7.1

Now every time I introduce a new product in my blog, I can always embed the product at the end of my blog post and drop a link or two to the Starter Site.
Nun jedes Mal stelle ich ein neues Produkt in meinem Blog, Ich kann immer betten Sie das Produkt am Ende meiner Blog-Post and-Drop einen Link oder zwei auf die Starter Site.
ParaCrawl v7.1

A plurality of these, 24 for example, are present in a cross-connect device, of which however apart from the first also the twenty-fourth splitter switching device 13 is illustrated here, to which a further WDM drop signal W DM is fed from another add-drop device or link NW, N, NE, SE, S or SW.
Von diesen sind in einer Cross-Connect-Einrichtung mehrere, beispielsweise 24, vorhanden, von denen jedoch hier außer der ersten noch die vierundzwanzigste Splitter-Schalteinrichtung 13 dargestellt ist, der von einer anderen Add-Drop-Einrichtung bzw. Verbindung NW, N, NE" SE, S oder SW ein weiteres WDM-Drop-Signal W DM zugeführt wird.
EuroPat v2

Your goal is to be useful to the community and only drop that link when it either legitimately adds value to the discussion at hand or when a member asks for it.
Ihr Ziel ist, für die Gemeinschaft nützlich sein und löschen Sie den Link nur dann, wenn er entweder legitimerweise einen Mehrwert für die Diskussion darstellt oder wenn ein Mitglied danach fragt.
CCAligned v1

In your YouTube Video Descriptions, drop a link to a lead magnet around the topic of your video.
In Ihren YouTube-Video-Beschreibungen, einen Link zu einem Blei Magneten fällt rund um das Thema des Videos.
ParaCrawl v7.1

Dismiss Dictionary Drag and drop file or link here to translate the document or web page.
Ziehen Sie die Datei oder den Link auf diesen Bereich, um das Dokument oder die Webseite zu übersetzen.
ParaCrawl v7.1

If your ISP is helpful, they should be able to enable logging on their end, then when the next link drop occurs, they may be able to tell you why their side is having a problem.
Falls Ihr ISP hilfsbereit ist, sollte er in der Lage sein, an seinem Ende das Logging zu aktivieren und wenn das nächste Mal die Verbindung abbricht, könnte er Ihnen mitteilen, worin das Problem auf seiner Seite besteht.
ParaCrawl v7.1

You deliberately dropped the link, Major.
Sie haben die Verbindung mit Absicht verloren, Major.
OpenSubtitles v2018

The number of brain cells drops and the links between the cells disappear.
Die Anzahl der Hirnzellen nimmt ab und die Verbindungen zwischen den Zellen verschwinden.
ParaCrawl v7.1

Most SEOs make the mistake of dropping their links everywhere.
Die meisten SEO-Berater machen den Fehler, ihre Links überall zu platzieren.
ParaCrawl v7.1

Possibility to drag and drop multiple links in the project window.
Möglichkeit zu ziehen und mehrere Links im Projektfenster.
CCAligned v1

You can reclaim broken 404 links and name drops that don't link to your blog.
Du kannst 404 Verbindungen und Namensnennungen, die nicht auf Deinen Blog verlinken, zurückfordern.
ParaCrawl v7.1

From the commissioning of the Danube Canal Line in August 1901, the trains coming from the direction of Meidling Main Street changed then only to a very small part on the Verbindungsbahn, with commuter trains between Hauptzollamt and Praterstern replaced the dropped links, each with a locomotive front and rear were covered.
Ab Inbetriebnahme der Donaukanallinie im August 1901 wechselten die aus Richtung Meidling-Hauptstraße kommenden Züge dann aber nur noch zu einem sehr kleinen Teil auf die Verbindungsbahn, wobei Pendelzüge zwischen Hauptzollamt und Praterstern die entfallenen Verbindungen ersetzten, die mit je einer Lokomotive vorne und hinten bespannt waren.
WikiMatrix v1

In Italy, the drop could be linked with September's strikes, the credit control measures taken to defend the lira's parity and the expected effect of the increase in the rate of VAT on sales of consumer goods.
In Italien könnte der Rückgang mit den Streiks vom September, den Kreditbeschränkungsmaßnahmen zur Verteidigung des Li­rakurses und der erwarteten Auswirkung der Mehrwertsteuer Erhöhung auf den Absatz der Verbrauchsgüter in Verbindung stehen.
EUbookshop v2

Don't just drop your links on other sites and hope that readers will understand what you want them to do.
Hinterlasse nicht einfach nur Links auf anderen Seiten und hoffe darauf, dass die Leser verstehen, was Du von ihnen willst.
ParaCrawl v7.1