Übersetzung für "Drives" in Deutsch
It
commercialises
adoption
and
drives
people
into
child
labour,
prostitution
and
organ
trading.
Es
kommerzialisiert
Adoptionen,
treibt
Menschen
zu
Kinderarbeit,
Prostitution
und
Organhandel.
Europarl v8
A
volunteer
in
Bangalore,
Tripti,
explains
what
drives
the
group:
Ein
Freiwilliger
in
Bangalore,
Tripti,
erklärt,
was
die
Gruppe
antreibt:
GlobalVoices v2018q4
And
meat
consumption
in
Southeast
Asia
and
China
in
particular
is
what
drives
the
prices
of
cereals.
Und
besonders
der
Fleischkonsum
in
Südost-Asien
und
China
treibt
den
Getreide-Preis
hoch.
TED2013 v1.1
And
I
therefore
believe
that
optimism
is
what
drives
architecture
forward.
Deswegen
glaube
ich,
dass
Optimismus
die
Architektur
vorwärts
treibt.
TED2013 v1.1
And
it
is
that
belief
that
I
think
drives
society.
Und
es
ist
dieser
Glaube,
der
die
Gesellschaft
voran
treibt.
TED2013 v1.1
So
this
burden
of
knowledge
drives
me.
Also,
diese
Last
des
Wissens
treibt
mich
an.
TED2013 v1.1
Scarce
labor
drives
wages.
Arbeitskräftemangel
treibt
die
Löhne
nach
oben.
TED2013 v1.1
It's
peer
respect
that
drives
us.
Es
ist
der
Respekt
Gleichgesinnter,
der
uns
antreibt.
TED2020 v1
Indeed,
it
drives
me
so
nuts,
let
me
just
change
this
little
fact
here.
Das
macht
mich
ganz
verrückt,
lassen
Sie
mich
das
eben
ändern.
TED2013 v1.1
And
this
report
really
drives
home
the
crux
of
my
research.
Und
der
Bericht
macht
meine
Forschungsergebnisse
sehr
deutlich.
TED2020 v1