Übersetzung für "Drivers manual" in Deutsch
This
includes
primary
product
specifications,
software,
software
drivers,
and
user's
manual.
Dazu
gehören
die
primären
Produktspezifikationen,
die
Software,
Softwaretreiber
und
das
Benutzerhandbuch.
ParaCrawl v7.1
All
Xtreme/104
products
ship
with
a
CD
containing
software
drivers
and
users
manual.
Alle
Xtreme/104-Produkte
werden
mit
Softwaretreibern
und
englischem
Handbuch
auf
CD
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Blue
HeatPCI
RJ-11
products
ship
with
software
drivers
and
manual
on
CD.
Blue
Heat/PCI
RJ-11
werden
mit
Treibersoftware
und
englischem
Handbuch
auf
CD
geliefert.
ParaCrawl v7.1
All
Xtreme/104
Opto
products
ship
with
a
CD
containing
software
drivers
and
users
manual.
Alle
Xtreme/104
Opto-Produkte
werden
mit
Softwaretreibern
und
englischem
Handbuch
auf
CD
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Note:
Installation
of
drivers
using
the
manual
method
can
be
a
pretty
daunting
and
time-consuming
process.
Hinweis:
Die
Installation
von
Treibern
mit
der
manuellen
Methode
kann
ein
ziemlich
entmutigender
und
zeitaufwändiger
Prozess
sein.
CCAligned v1
All
Blue
Heat/PCI
RS-422/485
products
are
RS-422/485
or
a
combination
of
RS-232
and
RS-422/485
with16C654
UARTs
and
ship
with
software
drivers
and
manual
on
CD
and
male
DB-9
cable
(expect
where
specified).
Alle
Blue
Heat/PCI
RS-422/485
Produkte
verfügen
über
RS-422/485
Schnittstellen
oder
eine
Kombination
von
RS-422/485
und
RS-232
Schnittstellen
mit
16C654
UARTs
und
werden
mit
Treibersoftware
und
englischem
Handbuch
auf
CD
und
Kabelsatz
mit
DB-9
Steckern
geliefert
(sofern
kein
anderer
Anschluss
spezifiziert).
ParaCrawl v7.1
Next
to
the
display,
the
package
contained
a
pedestal,
an
audio
cable,
an
analog
and
a
digital
cable,
CD
with
drivers
and
manual,
a
paper
with
quick
instructions
and
a
power
cable
for
the
internal
power
supply
unit.
Geliefert
wird
neben
dem
Hyundai
L70D+
ein
Standfuß,
ein
Audiokabel,
ein
analoges
und
digitales
Anschlusskabel,
eine
CD
mit
Treiber
und
Handbuch,
eine
Kurzanleitung
in
Papierform
und
ein
Netzkabel
für
das
interne
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
Goods
in
the
store
exist
mostly
in
the
retail
version,
this
means
that
they
are
mostly
in
a
colorful
glossy
packaging
and
for
example,
drivers,
manual,
cable
and
screws
are
attached.
Waren
im
Kaufhaus
liegen
meistens
in
der
Retail-Version
vor,
das
heißt,
sie
befinden
sich
zumeist
in
einer
bunten
Hochglanzverpackung
und
es
liegen
zum
Beispiel
Treiber,
Handbuch,
Kabel
und
Schrauben
bei,
so
dass
das
Gerät
direkt
in
Betrieb
genommen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Included
with
the
SCX-4623F
is
a
power
adapter,
and
a
cd
with
user
manual,
drivers,
and
additional
software.
Im
Lieferumfang
des
SCX-4623F
ist
ein
Netzteil
und
eine
CD
mit
Handbuch,
Treibern
und
zusätzlicher
Software.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
supply
does
not
include
software,
drivers
or
PDF
manual,
but
these
are
available
on
the
Iiyama
website
for
download.
Software,
Treiber
oder
ein
PDF-Handbuch
ist
im
Lieferumfang
nicht
enthalten,
steht
aber
auf
der
Iiyama-Webseite
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
included
–
next
to
the
display
–
a
detailed
manual,
a
D-Sub
cable,
a
power
supply
with
cable
and
a
CD-Rom
containing
drivers
and
a
manual
in
PDF
format.
Geliefert
wird
neben
dem
Display
ein
ausführliches
Handbuch,
ein
D-Sub
Kabel,
ein
Netzteil
mit
Kabel
und
eine
CD-Rom
mit
Treiber
und
Handbuch
im
PDF
Format.
ParaCrawl v7.1
Next
to
the
display
we
get
a
D-Sub
cable,
a
power
cable,
a
info
sheet
with
instructions
on
how
to
set
it
up
and
a
CD
with
drivers,
PDF
manual
and
software
(Lightframe
3
and
Flat
Panel
Adjust).
Geliefert
wird
neben
dem
Display
ein
D-Sub
Kabel,
ein
Stromkabel,
ein
Infoblatt
zur
Inbetriebnahme
und
eine
CD
mit
Treibern,
PDF-Handbuch
und
Software
(LightFrame
3
und
Flat
Panel
Adjust).
ParaCrawl v7.1
Under
»
Download
you
can
find
the
complete
Matrix-API
all
drivers,
PDF-Manual
and
programming
samples.
Unter
»
Download
steht
Ihnen
die
vollständige
Matrix-API
inklusiv
alle
Treiber,
PDF-Handbuch
und
Beispiele
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Alongside
to
the
LCD
we
received
a
CD
(containing
manual,
the
software
"Natural
Color"
and
drivers),
a
quick
manual,
an
analog
monitor
cable
and
a
digital
monitor
cable,
a
power
supply
unit
and
pivoting
software.
Geliefert
wird
neben
dem
TFT
Monitor
eine
CD
(mit
Handbuch,
Software
Natural
Color
und
Treibern),
eine
Monitorkurzanleitung,
ein
analoges
und
digitales
Monitorkabel,
ein
Netzteil
mit
Stromkabel
und
eine
Pivot-Software.
ParaCrawl v7.1
An
instructions
manual
and
a
software
CD
(including
manual,
drivers
and
Eizo
Screenmanager
Pro
software)
conclude
the
list
of
accessories.
Eine
Gebrauchsanleitung
und
Software-CD
(beinhaltet
Gebrauchsanleitung,
Monitortreiber
und
Eizo
Screenmanager
Pro
Software)
schließen
den
Lieferumfang
auch
schon
ab.
ParaCrawl v7.1
Alongside
the
LCD
we
found
the
following
its
in
the
carton:
a
CD
(containing
a
manual,
a
software
called
"Colorific"
and
drivers),
a
quick
manual,
an
analog
and
a
digital
monitor
cable,
a
cable
for
connecting
the
monitor
to
the
sound
card
and
a
power
supply
unit
with
power
cable.
Geliefert
wird
neben
dem
TFT
Monitor
eine
CD
(mit
Handbuch,
Software
Colorific
und
Treibern),
eine
Monitorkurzanleitung,
ein
analoges
und
digitales
Monitorkabel,
Kabel
um
den
Monitor
mit
der
Soundkarte
zu
verbinden
und
ein
Netzteil
mit
Stromkabel.
ParaCrawl v7.1
All
Blue
Heat/PCI
Opto
products
are
hardware
configurable
for
RS-232
or
RS-422/485
in
single
port
increments
and
ship
with
software
drivers
and
manual
on
CD.
Alle
Blue
Heat/PCI
Opto
Produkte
sind
per
Hardware
konfigurierbar
als
RS-232
oder
RS-422/485
für
jeden
einzelnen
Port
und
werden
mit
Treibersoftware
und
englischem
Handbuch
geliefert
auf
CD.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
CDs
contains
the
PerfectSuite
screen
manager
software,
while
the
other
one
holds
Windows
monitor
drivers,
a
detailed
manual
in
PDF
format,
as
well
as
the
Adobe
Reader
software.
Auf
einer
CD
befindet
sich
die
PerfectSuite
Screenmanager-Software
und
auf
der
anderen
ist
außer
dem
Windows-Monitortreiber
auch
ein
ausführliches
Benutzerhandbuch
im
PDF-Format
sowie
der
Adobe
Reader
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
Viewsonic
VP211b
comes
with
a
start
guide,
power
cable,
D-Sub
VGA
cable,
DVI-D
cable
(18+1),
USB
cable
and
a
CD
containing
a
manual,
drivers
and
pivoting
software.
Der
ViewSonic
VP211b
wird
geliefert
mit
einem
Start-Guide,
Netzkabel,
D-Sub
VGA
Kabel,
DVI-D
Kabel
(18+1),
USB
Kabel
und
einer
CD
mit
Handbuch,
Treibern
und
Pivotsoftware.
ParaCrawl v7.1
A
sensor
23
signals
a
manual
driver
contact.
Ein
Sensor
23
meldet
einen
manuellen
Fahrereingriff.
EuroPat v2
Here
you
will
find
drivers,
manuals
and
other
relevant
downloads
for
our
products.
Hier
finden
Sie
Treiber,
Anleitungen
und
andere
relevante
Downloads
zu
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1