Übersetzung für "Drip tray" in Deutsch
Once
a
year
you
clean
the
heat
exchanger
and
the
drip
tray
with
this
spray.
Einmal
im
Jahr
reinigen
Sie
den
Wärmetauscher
und
die
Auffangschale
mit
diesem
Spray.
CCAligned v1
E02073
E02073
Stainless
steel
bottom
drip
tray,
15
mm
rim
(may
affect
the
temperature
distribution)
E02073
E02073
Edelstahl-Boden-Abtropfschale,
15
mm
Rand
(kann
die
räumliche
Temperaturverteilung
beeinträchtigen)
ParaCrawl v7.1
Check
if
the
water
tank
is
filled
and
if
the
drip
tray
is
in
place.
Prüfen
Sie,
ob
der
Wasserbehälter
gefüllt
und
die
Tropfschale
eingesetzt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
trace
elements
are
stored
in
a
lockable
cabinet
including
a
drip
tray.
Die
Lagerung
der
Spurenelemente
erfolgt
in
einem
abschließbaren
Schrank
inklusive
Auffangwanne.
ParaCrawl v7.1
Flexible
drip
tray,
white
is
added
to
cart.
Auffangwanne,
weiß
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
bottom
drip
tray,
15
mm
rim
(may
affect
the
temperature
distribution)
Edelstahl-Boden-Abtropfschale,
15
mm
Rand
(kann
die
räumliche
Temperaturverteilung
beeinträchtigen)
ParaCrawl v7.1
A
black
drip
tray
is
placed
at
the
bottom.
Unten
befindet
sich
eine
schwarze
Auffangschale.
ParaCrawl v7.1
E02073
Stainless
steel
bottom
drip
tray,
15
mm
rim
(may
affect
the
temperature
distribution)
E02073
Edelstahl-Boden-Abtropfschale,
15
mm
Rand
(kann
die
räumliche
Temperaturverteilung
beeinträchtigen)
ParaCrawl v7.1
Pour
a
little
water
into
a
drip
tray
and
place
on
the
other
side.
Gib
etwas
Wasser
in
eine
Tropfschale
und
stelle
sie
auf
die
andere
Seite.
ParaCrawl v7.1
A
drip
tray
12
below
the
deflecting
roller
7
collects
any
overflow
of
the
first
coating
compound.
Unterhalb
der
Umlenkwalze
7
ist
eine
Auffangwanne
12
für
überlaufende
erste
Beschichtungsmasse
angeordnet.
EuroPat v2
The
drip
tray
12
is
a
connected
to
a
recirculation
system
for
the
first
coating
compound.
Die
Auffangwanne
12
ist
an
ein
Umwälzsystem
für
die
erste
Beschichtungsmasse
angeschlossen.
EuroPat v2
The
drip
tray
is
preferably
mounted
on
the
receptacle.
Die
Tropfschale
ist
vorzugsweise
am
Behältnis
angebracht.
EuroPat v2
Here,
the
ashtray
20
has
no
drip
tray.
Hier
weist
der
Aschenbecher
20
keine
Tropfschale
auf.
EuroPat v2
Flexible
drip
tray,
blue
is
added
to
cart.
Auffangwanne,
blau
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
water
droplets
are
collected
in
a
drip
tray
and
drained
away.
Die
entstehenden
Wassertropfen
werden
in
einer
Auffangwanne
gesammelt
und
abgeführt.
ParaCrawl v7.1
With
the
drip
tray
you
keep
your
environment
more
hygienic.
Mit
der
Auffangwanne
halten
Sie
Ihre
Umgebung
hygienischer.
ParaCrawl v7.1
Flexible
drip
tray,
violet
is
added
to
cart.
Auffangwanne,
violett
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
ParaCrawl v7.1
In
the
center
of
the
drip
tray
sits
a
round
dish
with
cone
shaped
top.
In
der
Mitte
des
Tropfschale
sitzt
eine
runde
Schüssel
mit
kegelförmigen
Spitze.
ParaCrawl v7.1
Place
food
that
is
to
be
cooked
more
slowly
above
the
drip
tray.
Platziere
Grillgut,
das
schonender
gegart
werden
soll,
über
der
Tropfschale.
ParaCrawl v7.1