Übersetzung für "Down the corridor" in Deutsch

Tom walked down the corridor and into Mary's office.
Tom ging den Flur entlang und dann in Marias Büro.
Tatoeba v2021-03-10
Tom led the group of boys down the corridor.
Tom führte die Jungengruppe den Flur entlang.
Tatoeba v2021-03-10
I'm sorry, I took the wrong turn coming down the corridor.
Tut mir Leid, ich habe mich wohl im Zimmer geirrt.
OpenSubtitles v2018
He's in 403, right down the corridor.
Er liegt auf 403, hier den Gang hinunter.
OpenSubtitles v2018
Straight down the corridor, the lifts are on your right.
Geradeaus den Flur runter, die Fahrstühle sind rechts.
OpenSubtitles v2018
Seems as if he was pulling a trunk down the corridor.
Es sah aus, als ob er eine Truhe durch den Korridor zog.
OpenSubtitles v2018
And just down the corridor, there he was.
Und den Flur runter, da war er einfach.
OpenSubtitles v2018
She waddles down the corridor like the battleship Bismarck.
Sie watschelt den Gang entlang wie das Schlachtschiff Bismarck.
OpenSubtitles v2018
A plasma conduit exploded before you got 15 metres down the corridor.
Eine Plasmaleitung explodierte, ehe Sie 15 Meter im Flur zurückgelegt hatten.
OpenSubtitles v2018
The only place I've put my bag down was in the corridor.
Ich habe die Tasche nur einmal draußen im Flur abgestellt.
OpenSubtitles v2018
Set the coordinates to midway down the second deck corridor.
Koordinaten auf die Mitte des Korridors im zweiten Deck richten.
OpenSubtitles v2018
And saw a man hastening down the corridor.
Und er sah einen Mann, der den Gang hinunterrannte.
OpenSubtitles v2018
We're not going down the same corridor umpteen times.
Wir gehen nicht zigmal denselben Gang entlang.
OpenSubtitles v2018
All they have to do is run down the damn corridor.
Sie brauchen nur den verdammten Korridor entlanglaufen.
OpenSubtitles v2018
He sent Paul along to a room down the corridor.
Er schickte Paul in einen Raum am Ende des Gangs.
EUbookshop v2
And I sawhis girl down here, in the corridor.
Und ich sah seine Freundin hier im Flur.
OpenSubtitles v2018
Shaw, keep going down the corridor.
Shaw, lauft weiter den Korridor runter.
OpenSubtitles v2018
The drive room is down the corridor.
Der Maschinenraum ist diesen Flur lang.
OpenSubtitles v2018
She's heading down the corridor towards your room.
Sie ist anscheinend auf dem Weg zu deinem Raum.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

target corridor service corridor price corridor on the corridor
corridor a corridor down the corridor in the corridor
time corridor the corridor