Übersetzung für "Domain expertise" in Deutsch

That is what it is to have a domain of expertise.
Das bedeutet es, ein Gebiet der Expertise zu haben.
TED2020 v1

I mean, I want you to have domain expertise.
Ich meine, Sie sollten Fachkenntnis haben.
TED2013 v1.1

Access ongoing support and domain expertise.
Zugang zu dauerhaftem Support und umfassendem Fachwissen haben.
CCAligned v1

That is why our solutions are based on deep domain expertise in building management.
Deshalb basieren unsere Lösungen auf langjähriger Expertise im Gebäudemanagement.
ParaCrawl v7.1

We have deep domain expertise and solid reference, cooperating with the European Union institutions
Wir verfügen über fundiertes Fachwissen und solide Referenzen in Zusammenarbeit mit den Institutionen der Europäischen Union.
CCAligned v1

With three decades of domain expertise, headstrong is the world's leading offshore outsourcing company for the financial services and securities industry.
Mit drei Jahrzehnten Erfahrung ist Headstrong ein weltweit führender Offshore-Outsourcing-Konzern für das Finanz-und Wertpapiergeschäft.
ParaCrawl v7.1

When translating technical documents, two factors are of key importance: accurate, consistent terminology and domain expertise.
Bei der Übersetzung technischer Dokumente sind zwei Faktoren von zentraler Bedeutung: genaue, konsistente Terminologie und Fachwissen.
ParaCrawl v7.1

For example, Bentley's applications for the 3D modeling and structural analysis of industrial and infrastructure assets complement Siemens' solutions and unparalleled domain expertise in electrification and automation.
Beispielsweise ergänzen die Bentley-Anwendungen für die 3D-Modellierung und Strukturanalyse von Industrie- und Infrastrukturanlagen die Lösungen und unvergleichliche Erfahrung von Siemens in den Bereichen Elektrifizierung und Automatisierung.
ParaCrawl v7.1