Übersetzung für "Document integrity" in Deutsch
Document
integrity
means
that
in
the
event
of
a
dispute,
you
can
prove
that:
Dokumentenintegrität
bedeutet,
dass
Sie
im
Falle
eines
Streits
nachweisen
können,
dass:
CCAligned v1
The
optional
digital
signature
functionality
guarantees
document
authenticity
and
integrity.
Die
optionale
digitale
Signierung
garantiert
die
Authentizität
und
Integrität
der
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
Document
integrity
is
critical
to
the
success
of
document
reconstruction
and
archiving.
Die
Integrität
ist
entscheidend
für
die
erfolgreiche
Wiederherstellung
und
Archivierung
von
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
worked
very
hard
to
get
document
integrity,
law
enforcement
and
border
controls
up
to
scratch.
Die
Kommission
hat
sehr
hart
daran
gearbeitet,
dass
Dokumentenintegrität,
Rechtsdurchsetzung
und
Grenzkontrollen
auf
den
neuesten
Stand
gebracht
wurden.
Europarl v8
What
is
document
integrity?
Was
ist
Dokumentenintegrität?
CCAligned v1
For
this
purpose—to
guarantee
absolute
document
integrity—we
introduced
the
user
and
team
libraries
in
ATLAS.ti
7.
Zu
diesem
Zweck
haben
wir
-
um
eine
absolute
Dokumentenintegrität
zu
garantieren
-
die
Benutzer-
und
Teambibliotheken
in
ATLAS.ti
7
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Using
ProjectWise
reduces
the
risk
of
mismanaging
your
data
and
helps
maintain
document
integrity.
Durch
den
Einsatz
von
ProjectWise
verringert
sich
die
Gefahr
schlechter
Datenverwaltung
und
die
Erhaltung
der
Dokumentenintegrität
wird
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
that
a
congruence
is
produced,
the
respective
checked
data
are
stored
in
the
file
22
which
is
in
turn
made
available
for
later
further
processing
steps
of
the
document
in
order
to
in
turn
produce
the
document
or
data
integrity
at
this
point.
Falls
diese
Übereinstimmung
gegeben
ist,
werden
die
jeweiligen
geprüften
Daten
in
die
Datei
22
abgespeichert,
welche
für
spätere
Weiterverarbeitungsschritte
des
Dokuments
wiederum
zur
Verfügung
gestellt
wird,
um
die
Dokumenten-
bzw.
Datenintegrität
an
dieser
Stelle
wiederum
herzustellen.
EuroPat v2
In
situations
where
document
integrity
is
crucial,
such
as
signing
a
contract
with
another
party,
the
received
document
can
be
easily
matched
against
the
original
and
possible
modifications
immediately
discovered.
In
Situationen,
in
denen
die
Integrität
eines
Dokuments
von
entscheidender
Bedeutung
ist,
zum
Beispiel
bei
der
Unterzeichnung
eines
Vertrags
mit
einer
anderen
Partei,
kann
das
erhaltene
Dokument
ganz
einfach
mit
dem
Original
abgeglichen
werden,
um
eventuelle
Änderungen
sofort
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
Document
Protection
"hears"
issues
before
they
become
jams
or
misfeeds,
stopping
the
feeder
to
protect
document
integrity
and
slash
need
for
rescanning
Der
intelligente
Dokumentenschutz
„hört“
Probleme,
bevor
diese
Papierstaus
oder
Fehleinzüge
verursachen,
und
stoppt
den
Scanvorgang,
um
die
Integrität
von
Dokumenten
zu
schützen
und
die
Notwendigkeit
für
ein
erneutes
Scannen
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
structurally,
the
document
is
not
integrated.
Das
heißt,
strukturell
ist
dies
kein
allumfassendes
Dokument.
Europarl v8
With
the
integrated
document
management
you
can
also
update
your
documents
according
to
desired
intervals.
Mit
der
integrierten
Dokumentenverwaltung
aktualisieren
Sie
Ihre
Dokumente
nach
gewünschten
Intervallen.
ParaCrawl v7.1
Interface
Architect
2.0
Document
the
integration
of
systems
within
an
organisation.
Interface
Architect
2.0
Dokumentieren
Sie
die
Integration
von
Systemen
innerhalb
einer
Organisation.
CCAligned v1
All
measurements
in
this
area
are
prescribed
and
documented
by
our
integrated
QPPM.
Sämtliche
Maßnahmen
in
diesem
Bereich
werden
durch
unser
integriertes
QPPM
vorgeschrieben
und
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Digital
documents
are
an
integral
part
of
today's
business
environment.
Digitale
Dokumente
sind
einen
wesentlichen
Bestandteil
der
heutigen
Geschäftswelt.
ParaCrawl v7.1
Exchanged
documents
and
integration
messages
are
available
straight
from
the
application.
Direkt
in
der
Anwendung
stehen
Ihnen
die
ausgetauschten
Dokumente
und
Integrationsnachrichten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Basically
all
types
of
documents
can
be
integrated
into
the
database
Es
können
prinzipiell
alle
Arten
von
Dokumente
in
die
Datenbank
aufgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1