Übersetzung für "Document from" in Deutsch

According to a document from the Commission, they are 500 times higher than normal in Europe.
Einem Dokument der Kommission zufolge sind sie 500mal höher als normal in Europa.
Europarl v8

I looked at your excellent document from last week.
Ich habe mir Ihr exzellentes Dokument von vergangener Woche angeschaut.
Europarl v8

Creates an XML document from the dom representation.
Generiert ein XML-Dokument aus der DOM Repräsentation.
PHP v1

Creates an HTML document from the dom representation.
Generiert ein HTML-Dokument aus der aktuellen DOM-Repräsentation.
PHP v1

On 22 October 789, Weinolsheim had its first documentary mention in a donation document from the Lorsch Abbey.
Oktober 789 wurde Weinolsheim erstmals in einer Schenkungsurkunde des Klosters Lorsch erwähnt.
Wikipedia v1.0

The names of council members are first given in a document from 1247.
Namen von Ratsherren werden erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1247 genannt.
Wikipedia v1.0

It should therefore be stipulated that the accompanying document from the country of origin is to be attached to that from the exporting country.
Das begleitende Dokument des Ursprungslandes ist daher demjenigen des Ausfuhrlandes beizufügen.
JRC-Acquis v3.0

In 793, Bechtheim had its first documentary mention in a document from Fulda Abbey.
Erstmals urkundlich erwähnt wurde Bechtheim 793 in einem Schriftstück des Klosters Fulda.
Wikipedia v1.0

A cross appeal shall be submitted by a document separate from the response.
Die Anschlussbeschwerde muss mit gesondertem, von der Stellungnahme getrenntem Schriftstück eingereicht werden.
DGT v2019