Übersetzung für "On this document" in Deutsch
The
French
Presidency
has
asked
the
ESC
to
issue
an
opinion
on
this
document.
Der
französische
Ratsvorsitz
ersuchte
den
Ausschuss
um
Stellungnahme
zu
diesem
Dokument.
TildeMODEL v2018
Contrary
to
the
Committee's
wishes,
the
Commission
had
not
consulted
it
on
this
document
despite
its
undeniable
interest.
Die
Kommission
hat
den
Ausschuß
entgegen
dessen
Wunsch
nicht
zu
diesem
Dokument
konsultiert.
TildeMODEL v2018
The
consultation
on
this
document
is
foreseen
until
the
end
of
June.
Die
Konsultation
zu
diesem
Dokument
soll
bis
Ende
Juni
dauern.
TildeMODEL v2018
A
public
consultation
on
this
document
has
been
completed
in
December
2009.
Im
Dezember
2009
fand
eine
öffentliche
Konsultation
zu
diesem
Dokument
statt.
TildeMODEL v2018
I
congratulate
the
Commission
on
this
document.
Ich
beglückwünsche
die
Kommission
zu
diesem
Dokument.
EUbookshop v2
This
point
will
be
further
developed
later
on
in
this
document.
Dies
ist
der
Ansatz,
von
dem
in
diesem
Arbeitsdokument
ausgegangen
wird.
EUbookshop v2
The
Committee's
Opinion
on
this
document
stressed
the
following
points:
In
der
Stellungnahme
des
Ausschusses
zu
diesem
Dokument
werden
mehrere
Punkte
betont:
EUbookshop v2
I
need
your
signature
on
this
release
document.
Ich
brauche
Ihre
Unterschrift
auf
diesem
Dokument.
OpenSubtitles v2018
Put
your
name
on
this
document.
Setzen
Sie
Ihren
Namen
unter
dieses
Dokument!
Tatoeba v2021-03-10
On
June
13,
this
document
was
secretly
transmitted
inside
the
Communist
Party.
Am
13.
Juni
wurde
dieses
Dokument
innerhalb
der
kommunistischen
Partei
geheim
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
Comments
on
this
document
can
be
sent
to
the
study
team
until
6th
September
2013.
Kommentare
zu
diesem
Dokument
können
noch
bis
zum
6.
September
2013
abgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
price
lists
and
quotations
are
based
on
this
document.
Unsere
Preislisten
und
Angebote
beziehen
sich
auf
dieses
Dokument.
CCAligned v1
Try
this
(based
on
this
fairly
old
document):
Versuchen
Sie
es
(basierend
auf
diesem
ziemlich
alten
Dokument
):
CCAligned v1