Übersetzung für "Those documents" in Deutsch

That Secretary shall transmit those documents to the Secretary of the other Party.
Dieser übermittelt die Unterlagen dem Sekretär der anderen Vertragspartei.
DGT v2019

The Secretary shall transmit those documents to the Secretary of the other Party without undue delay.
Dieser übermittelt die Unterlagen dem Sekretär der anderen Vertragspartei ohne ungebührliche Verzögerung.
DGT v2019

Those documents shall contain the following information:
Diese Unterlagen müssen folgende Angaben enthalten:
DGT v2019

May I ask you to refer to those two documents for detailed information.
Beiden Dokumenten bitte ich die Detailinformationen zu entnehmen.
Europarl v8

The Secretary shall transmit those documents to the Secretary of the other Party.
Dieser übermittelt die Unterlagen dem Sekretär der anderen Vertragspartei.
DGT v2019

Consequently, the text of this resolution is not in line with those documents.
Der Text des vorliegenden Entschließungsantrags steht infolgedessen nicht im Einklang mit diesen Dokumenten.
Europarl v8

Well, in those documents, there are little squares, little boxes.
In diesen Dokumenten gibt es kleine Vierecke, kleine Kästen.
TED2013 v1.1

Member States may accept copies of those documents duly certified by the competent authorities.
Die Mitgliedstaaten können von den zuständigen Behörden ordnungsgemäß beglaubigte Kopien dieser Dokumente zulassen.
JRC-Acquis v3.0

The Commission should publish those documents.
Die Kommission sollte diese Dokumente veröffentlichen.
DGT v2019

A copy of those documents shall be kept at the cableway installation.
Eine Abschrift dieser Unterlagen ist bei der Seilbahn bereitzuhalten.
DGT v2019

The recommendations set out in those documents should be reflected, as appropriate, in this Regulation.
Die in diesen Dokumenten enthaltenen Empfehlungen sollten gegebenenfalls in diese Verordnung eingehen.
DGT v2019

All those documents are currently being examined by the Commission.
Alle diese Unterlagen werden von den Kommissionsdienststellen derzeit untersucht.
TildeMODEL v2018

The reference to those documents shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Die Fundstellen dieser Normungsdokumente werden im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

Those documents shall be deemed to be sufficient to enable the registration of the SPE in the host Member State.
Diese Unterlagen dürften zur Eintragung der SPE im Aufnahmemitgliedstaat ausreichend sein.
TildeMODEL v2018