Übersetzung für "Document compilation" in Deutsch

The document is a compilation of the 30 human rights that apply to everyone, everywhere.
Dieses Dokument ist eine Zusammenstellung von 30 Menschenrechten, die jedermann überall zustehen.
ParaCrawl v7.1

This document covers compilation and installation of Apache on Unix and Unix-like systems only.
Dieses Dokument umfaßt nur die Kompilierung und Installation des Apache auf Unix und Unix-ähnlichen Systemen.
ParaCrawl v7.1

This document covers compilation and installation of the Apache HTTP Server on Unix and Unix-like systems only.
Dieses Dokument umfaßt nur die Kompilierung und Installation des Apache auf Unix und Unix-ähnlichen Systemen.
ParaCrawl v7.1

After receiving an update from the Presidency of organisational arrangements for Barcelona, the Council took note of a document containing a compilation of contributions for the European Council from different Council formations on the economic, social and environmental situation of the Union in the light of the overall objective of sustainable development (doc.
Nachdem der Rat vom Vorsitz über den letzten Stand der organisatorischen Vorbereitungen für die Tagung in Barcelona informiert worden war, nahm er Kenntnis von einem Dokument, in dem die Beiträge verschiedener Ratsformationen zur Lage der Union in den Bereichen Wirtschaft, Soziales und Umwelt vor dem Hintergrund des globalen Ziels der nachhaltigen Entwicklung zusammengefasst sind (Dok.
TildeMODEL v2018

This document is a compilation of the pres­entations and proceedings of the Conference on Statistical Meta-information Systems held in Lux­embourg on 2 to 4 February 1993.
Dieses Statistische Dokument ist eine Sammlung der Beiträge und Beratungen der Kon­ferenz über statistische Meta­Informationssyste­me, die vom 2. bis 4. Februar 1993 in Luxemburg stattfand.
EUbookshop v2

It is to be noted that this document is a compilation without official status and is intended solely as a guide to Community legislation on the subject concerned.
Es ist darauf hinzuweisen, daß es sich bei diesem Dokument um eine inoffizielle Zusammenstellung handelt, die lediglich den Zugang zum Gemeinschaftsrecht auf dem betreffenden Gebiet erleichtern soll.
EUbookshop v2

A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the compilation.
Eine Zusammenstellung dieses Dokumentes oder seinen Ableitungen mit anderen separaten und unabhängigen Dokumenten oder Arbeiten, in oder auf einem Teil eines Speicher- oder Verteilungsmediums, zählt nicht als Ganzes als Modifizierte Version des Dokumentes, vorausgesetzt kein Gesamt-Copyright wurde für die Zusammenstellung festgelegt.
ParaCrawl v7.1

The coverage documents of each document type are compiled in an overview.
Die Deckungsbelege werden je Belegart in einer Übersicht zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

Georg Hirsch compiled documents, witness reports, and comments by the master violinist himself.
Georg Hirsch hat Dokumente, Zeugenberichte und Kommentare des Meistergeigers zusammengetragen.
ParaCrawl v7.1

All information in this document is compiled with great care.
Alle Informationen in diesem Dokument wurden mit größter Sorgfalt erstellt.
ParaCrawl v7.1

The tax office sends key documents for compiling tax-relevant data to the newly formed company.
Das Steueramt sendet maßgebliche Dokumente zur steuerlichen Erfassung an die neu gegründete Firma.
ParaCrawl v7.1

All images and documents should be compiled and submitted in one PDF.
Alle Bilder und Dokumente sollten zusammengestellt und in einem PDF eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1

Looking for documents, finding and compiling them is often a time-consuming and complex task.
Dokumente suchen, finden und zusammenstellen ist oft zeitraubend und eine komplexe Angelegenheit.
ParaCrawl v7.1

The following coverage documents can be compiled in overviews:
Folgende Deckungsbelege können Sie in Übersichten zusammenstellen:
ParaCrawl v7.1