Übersetzung für "Do you dare" in Deutsch
Do
you
dare
raise
your
hand?
Bitte
heben
Sie
die
Hand,
wenn
es
Ihnen
auch
so
ging.
TED2020 v1
Do
you
dare
to
ask
him
that?
Traust
du
dich,
ihn
das
zu
fragen?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
dare
come
to
me
with
threats?
Ihr
wagt
es,
mir
zu
drohen?
OpenSubtitles v2018
Do
you
dare
to
come
here?
Sie
wagen
es,
hierher
zu
kommen?
OpenSubtitles v2018
You
do
not
dare
to
touch
that
beast.
Du
traust
dich
doch
nicht,
so
'n
Biest
anzufassen.
OpenSubtitles v2018
By
what
right
do
you
dare
to
give
commans
in
my
house?
Mit
welchem
Recht
wagst
du
es,
in
meinem
Haus
Befehle
zu
geben?
OpenSubtitles v2018
Do
not
you
dare
come
here
again.
Wag
es
nicht,
noch
mal
herzukommen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
dare
to
stand
before
me
under
this
roof?
Du
wagst
es,
hier
aufzutauchen?
OpenSubtitles v2018
Do
you
dare
not
tell
him?
Traust
du
dich
nicht,
es
ihm
zu
sagen?
OpenSubtitles v2018
Do
you
dare
object?
Wagt
Ihr
es,
zu
widersprechen?
OpenSubtitles v2018
How
do
you
dare
criticize
General
Miranda?
Wie
könnt
Ihr
es
wagen,
General
Miranda
zu
kritisieren?
OpenSubtitles v2018
Because
you
do
not
dare
give
me
the
park
alone.
Weil
du
dich
sonst
nicht
traust,
mich
zu
feuern.
OpenSubtitles v2018
Do
not
you
dare
challenge
me.
Wage
es
ja
nicht,
so
von
mir
fortzugehen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
dare
broach
it
with
him?
Wagt
Ihr
es,
mit
ihm
zu
reden?
OpenSubtitles v2018
Do
not
you
dare
judge
me,
damn
hypocrite.
Wage
es
ja
nicht,
mich
zu
verurteilen,
du
Scheinheilige.
OpenSubtitles v2018